Efesios 4:31-32

Que toda amargura De disposición o expresión, o, como algunos traducen la palabra, todo mal humor; e ira O indignación, como aquí parece significar θυμος; es decir, ira mezclada con desprecio o repugnancia; la siguiente expresión en el original, οργη, más bien significa ira o disgusto duradero; y clamor Fuerte amenazas, riñas u otros discursos intemperantes, por los que la ira interior se desahoga. Y hablar mal, mencionando las faltas de las personas ausentes, ya sea en un tono muy suave y suave, o con tales profesiones de bondad; con toda maliciaToda disposición cruel, todo temperamento contrario al amor. Aquí parece haber una hermosa retrogradación, comenzando con el grado más alto y descendiendo hasta el grado más bajo de la falta de amor. O tal vez, como observa el Dr. Doddridge, “no era la intención del apóstol que se anexara una idea diferente a cada palabra diferente que se usa aquí: Posiblemente solo sea su intención, al acumular tantas expresiones casi sinónimos juntas, mostrar que quisiera que estuvieran en guardia contra todas las pasiones malévolas y los ultrajes del habla y la expresión que tienden a producir.

Y la observación similar se puede aplicar a muchos otros pasajes de las Escrituras, y particularmente a aquellos donde todo tipo de lascivia está prohibido en tal variedad de frases y lenguaje ”. Y sean bondadosos unos con otros Cortés y servicial en su comportamiento diario; griego de corazón tierno , ευσπλαγχνοι, tiernamente compasivo; especialmente hacia aquellos que están en cualquier aflicción o angustia; perdonándonos los unos a los otros por las injurias que os han hecho, o que se supone que os han hecho; así como Dios mostrándose bondadoso y bondadoso en el más alto grado; por el amor de Cristo, a través de su expiación e intercesión, por medio de las cuales Dios podría ejercer su misericordia para con ustedes de una manera consistente con su santidad y justicia;te ha perdonado tales injurias y afrentas tan imperdonables y atroces, que son infinitamente mayores que las que te es posible recibir de tus semejantes.