Asur está allí y toda su compañía , los asirios, tanto el rey como el pueblo, cuya destrucción se representa en el capítulo anterior: aunque famoso, belicoso y victorioso, ese poderoso monarca cayó. Sus tumbas están a su alrededor Las tumbas de sus soldados muertos en la guerra. Esta expresión, y que en el versículo siguiente, su compañía rodea su tumba , parecen significar nada más que una destrucción universal de lo alto y lo bajo, y que la muerte los había hecho a todos iguales. Los géneros masculino y femenino se usan promiscuamente en los siguientes versículos.

El masculino se refiere al príncipe, cuyos súbditos eran los difuntos; lo femenino a la nación o país al que pertenecían. Cuyos sepulcros están colocados a los lados del pozo. Aquí se supone una bóveda espaciosa, en medio de la cual yace el rey de Asur, y alrededor de la bóveda, en receptáculos tallados a sus lados, sus famosos capitanes y comandantes. Y su compañía rodea su tumba como tumbas menores colocadas alrededor del monumento de una persona de gran calidad. Todos ellos muertos, lo que causó terror , etc.

Quienes fueron un terror en vida para sus vecinos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad