Filipenses 1:15-17

Algunos en verdad predican a Cristo incluso por envidia. Envidiando mi éxito, o envidiándome esa estima y reputación que tengo en la iglesia, y buscando ganársela; y lucha Esforzarse por hacer que la gente no me apruebe para aplaudirse, y estar deseando mantener en la iglesia un partido que se oponga a mí, y dispuesto a agregar tantos cómplices como sea posible. Es probable, como han observado Whitby y muchos otros, que “estos fueron los cristianos judaizantes, quienes, con el evangelio, enseñaron la necesidad de la circuncisión y de la observancia de la ley ceremonial; porque de éstos surgieron εριδες και διχοστασιαι, contiendas y disensiones, 1 Corintios 1:11 ; y 1 Corintios 3:2 ;celo, animosidades y contiendas, 2 Corintios 12:20 ; y que a causa de este apóstol, a quien 2 Corintios 7:2 como apóstol de Cristo, 2 Corintios 7:2 , sino más bien considerado como uno que anduvo según la carne , cap.

2 Corintios 10:2 , y lo habría excluido de las iglesias, Gálatas 4:16 . Y, sin embargo, al predicar a Cristo, aunque no sinceramente, se puede suponer que el apóstol se regocijó, porque sabía que estaba cerca el tiempo en que se revelaría el heno y el rastrojo que edificaron sobre los cimientos, y la destrucción del templo y ciudad de Jerusalén, refutaría suficientemente sus vanas adiciones a la fe ". Algunos también por buena voluntad, con la intención fiel de promover la gloria de Dios, el éxito del verdadero evangelio y la salvación de la humanidad, y de ese modo darme consuelo. El que predica al Cristo de la discordia O, los que son de la discordia, como se pueda traducir οι εξ εριθειας, no prediquen a Cristo con sinceridad Con un santo designio de hacer avanzar su causa y de glorificar a Dios; pero suponiendo (aunque estaban decepcionados) con ello añadir aflicción a mis ataduras, aumentar la calamidad de mi encarcelamiento, entristecer mi mente por sus adulteraciones o adiciones al evangelio, o excitar a mis perseguidores a una mayor virulencia contra mí.

Pero el otro de amor a Cristo, su evangelio y a mí; sabiendo , sin apenas suponer, que estoy ubicado aquí en Roma, la metrópoli del imperio, un lugar del mayor recurso, y desde donde se comunica pronto a las provincias más lejanas la inteligencia de todo lo que se tramita de importancia: o, κειμαι , Miento , es decir, en cadenas, por la defensa del evangelioPor la confirmación de ello por mis sufrimientos. Aquellos que predicaron a Cristo con una intención pura, sabían con certeza que el apóstol fue enviado a Roma para defender el evangelio sufriendo por él. Porque al persistir voluntariamente en predicar el evangelio, aunque estaba, y sabía que aún debería estar, expuesto a varios y grandes sufrimientos por predicarlo, dio prueba completa de su conocimiento de su verdad y de su gran importancia para la salvación de la humanidad.