Hechos 11:19-21

Ahora, los que estaban esparcidos por el extranjero, aquí Lucas reanuda el hilo de su narración con las mismas palabras con las que lo interrumpió, cap. Hechos 8:4 ; viajó hasta Fenice al norte; Chipre Al oeste; y Antioquía al oriente; No predicar la palabra a nadie más que a los judíos. Sin tener miedo de que los gentiles compartieran las bendiciones de ella. Y algunos de ellos que participaron en esta obra; eran hombres de Chipre La isla así llamada; y de la provincia de Cirene en África; que cuando llegaron a AntioquíaLuego la capital de Siria y, junto a Roma y Alejandría, la ciudad más importante del imperio; habló a los griegos Aquí, en lugar de Ελληνιστας, helenistas , el manuscrito alejandrino, que es favorecido por el siríaco, y algunas otras versiones antiguas, dice Ελληνας, griegos; qué lectura de sentido común requeriría que adoptemos, incluso si no estuviera respaldada por la autoridad de ningún manuscrito en absoluto; porque como los helenistas eran judíos, en la lectura común, no habría oposición entre la conducta de estos predicadores y los mencionados en el versículo anterior.

“Aquí, sin duda, tenemos el primer relato de la predicación del evangelio a los gentiles idólatras: porque es cierto que no hay nada en la palabra griega traducida , que la limite a los que eran adoradores del Dios verdadero, como todos aquellos a quienes se les había predicado hasta ahora; ni hay el más mínimo indicio en el Nuevo Testamento de los dos períodos diferentes de los que algunos hablan, en el primero de los cuales suponen que fue predicado solo a los llamados prosélitos de la puerta, y en el segundo a los que fueron antes idólatras. Es bien sabido que como los griegos eran las naciones gentiles más célebres cerca de Judea, los judíos llamaron a todos los gentiles por ese nombre general ". Doddridge. Y la mano del Señor Es decir, el poder de su Espíritu; estaba con ellosCoronando con éxito sus piadosas labores; y un gran número de los gentiles, que fueron antes de los idólatras, fueron iluminados e influidos tan eficazmente por sus discursos y milagros, que creyeron en el único Dios vivo y verdadero, y en Jesucristo, a quien él había enviado; y se volvieron al Señor. Se dedicaron al servicio de Dios por medio de él, con una humilde dependencia de sus méritos y Espíritu.