_Y sucedió en Iconio, donde_ Pablo y Bernabé se vieron obligados a retirarse de Antioquía; _que fueron los dos juntos a la sinagoga de los judíos,_ a quienes todavía estaban dispuestos a hacer la primera oferta del evangelio; porque aunque los judíos de Antioquía los habían usado con crueldad, sin e... [ Seguir leyendo ]
_Pero los judíos incrédulos_ que se sintieron muy provocados por el éxito creciente del evangelio, y estudiaron todo lo que pudieron para detener su progreso; _incitó a los gentiles_ Los _gentiles_ idólatras, los habitantes paganos del lugar; _e hizo que sus mentes afectó mal al_ griego, εκακωσαν τα... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando hubo un asalto_ O estaba a punto de ocurrir; _tanto de los gentiles como de los judíos_ que, aunque generalmente enemistados entre sí, estaban unidos contra los cristianos, como Herodes y Poncio Pilato, los fariseos y saduceos, contra Cristo. Si los enemigos de las iglesias pueden unirse p... [ Seguir leyendo ]
_Y allí se sentó_ , etc. Al relato general de las labores del apóstol dado anteriormente, el historiador adjunta aquí una relación particular de algunos eventos memorables que sucedieron en Listra. _Allí estaba sentado un hombre impotente en sus pies._ Incapacitado, como se dice, hasta el punto de q... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando las personas_ que estaban presentes cuando se realizó esta maravillosa curación; _vio lo que Pablo había hecho_ Con solo decir una palabra, estando todos en éxtasis de asombro; _alzaron su voz_ en fuertes aclamaciones; _diciendo: Los dioses han descendido._ Los paganos suponían que lo hací... [ Seguir leyendo ]
_Luego el sacerdote de Júpiter,_ quien era estimado como la deidad tutelar de ese lugar, y cuya estatua estaba justo afuera de la puerta; _trajo bueyes_ , o más bien _toros_ , _y guirnaldas_ para vestir a las víctimas; las ofrendas habituales a Júpiter; _a las puertas_ del lugar donde estaban Pablo... [ Seguir leyendo ]
_Llegó_ , etc. El historiador sagrado procede ahora a darnos un ejemplo notable de la inconstancia de la multitud. Poco después de que Pablo y Bernabé pusieran fin a ese respeto indebido que la gente de Listra les habría mostrado, a causa de la cura milagrosa antes mencionada que habían realizado, y... [ Seguir leyendo ]
_Sin embargo, mientras los discípulos estaban de pie,_ porque hubo algunos aquí en Listra que se hicieron discípulos, habiendo encontrado el medio entre deificar a los apóstoles y rechazarlos. Y aunque los enemigos de Pablo lo dieron por muerto, sin embargo, estos no lo dejaron, sino que se _quedaro... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando hubieron predicado y enseñado a muchos_ , a saber, en Derbe; y, al parecer, también en Galacia y Frigia: véase Colosenses 4:13 . Griego, μαθητευσαντες ικανους, _habiendo hecho muchos discípulos; volvieron de nuevo a Listra_ , etc. Siendo indudablemente dirigido a hacerlo por el Espíritu; _... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando hubieron ordenado ancianos_ O _presbíteros_ , llamados επισκοπους, _obispos_ o _superintendentes, Hechos 20:28_ ; _en cada iglesia_ De aquellos que fueron ellos mismos pero recientemente convertidos. Tan pronto puede Dios capacitar incluso a un bebé en Cristo para edificar a otros en la fe... [ Seguir leyendo ]
_Después de haber pasado por Pisidia_ , etc. Pablo y Bernabé, a su regreso de Frigia y Galacia, habían visitado todas las ciudades de Licaonia y Pisidia, donde antes habían plantado iglesias, _llegaron_ por fin _a_ Perge, en _Panfilia,_ donde pasaron algún tiempo predicando la palabra; probablemente... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando hubieron reunido a la iglesia_ , es probable que los cristianos de Antioquía se encontraran más de lo normal, o pudieran reunirse, en un solo lugar; pero en esta ocasión convocaron a sus principales personajes, en particular a los ministros y diáconos, que aquí se llama _la iglesia_ , como... [ Seguir leyendo ]