Isaías 1:2

Oíd, cielos , etc. “Se presenta a Dios entrando en una acción pública y solemne, o suplicando, ante el mundo entero, contra su pueblo desobediente. El profeta, como heraldo u oficial, para proclamar la convocatoria a la corte, llama a todos los seres creados, celestiales y terrestres, a asistir y dar testimonio de la verdad de su súplica y la justicia de su causa ”. Obispo Lowth. Vea la misma escena mostrada más completamente, Salmo 50:3 . Con la misma invocación, Moisés comienza su sublime canción, Deuteronomio 32:1 ; ver también Miqueas 6:1 .

Porque el Señor ha hablado O, es Jehová el que habla , como lo traduce el obispo Lowth, que parece ser incorrecto exigir atención a un discurso ya pronunciado. Me he alimentado , etc. Primero los hice pueblo y, hasta este momento, los he sostenido y bendecido por encima de todas las demás naciones: el cuidado de Dios sobre ellos se compara con el de los padres al cuidar y educar a sus hijos. Y se han rebelado contra mí O, como se puede traducir פשׁעו בי, se han rebelado contra mí. Incluso ellos, particularmente favorecidos como han sido, han demostrado ser desertores, no, traidores, contra mi corona y dignidad. Esta es la súplica del Señor contra ellos, de cuya equidad está dispuesto a que todas las criaturas sean jueces.