Isaías 30:6-7

La carga de las bestias del sur La carga de las riquezas o tesoros, llevada sobre las bestias que viajaban hacia el sur. En estos versículos, el profeta tiene ante sus ojos a “los embajadores de los judíos, o, como algunos piensan, también de Oseas y los efraimitas (ver 2 Reyes 17:4 ) llevando sus espléndidos y suntuosos presentes en asnos y camellos en Egipto; y percibiendo que no obtendrían ninguna ventaja de esta orgullosa y suntuosa embajada, y que todo sería infructuoso, o más bien provocaría la indignación de los asirios, no puede abstenerse, sino que exhibe, a la vida, todo el esquema de esta imprudencia. , locura e incredulidad, como se le presentó inmediatamente a su vista profética, con su vergonzoso y doloroso acontecimiento ". En la tierra de angustia y angustiaEn Egipto y Etiopía, porque ambos se unieron en este asunto, (ver el capítulo 20.,) cuya tierra parece ser llamada una tierra de problemas , etc., proféticamente, porque deberían angustiar y no ayudar a los que se aplicaron y confió en ellos, como se dijo de los asirios en el caso similar, 2 Crónicas 28:20 .

El obispo Lowth, que supone que aquí se refiere a los desiertos, por los que pasaron los israelitas cuando salieron de Egipto, lo traduce por , o a través de, una tierra de angustia , etc. Pero parece más probable, como ciertamente era más importante, que se hablara de la tierra a la que, que de aquella por la que pasaron. Además, el camino directo de Judea a Egipto no pasaba por un país como el que se describe aquí. De donde vienen el leon joven y el viejo , etc. Esto puede entenderse literalmente, porque "Egipto, en este momento, unido a Etiopía, era, de todos los países, el más fértil de todas las criaturas feroces y salvajes, que la naturaleza del hombre aborrece, tanto terrestre como acuática". Ver a Boch. Hieroz., pag. 2: 1. 3. c. 13. Las palabras, sin embargo, pueden tener un significado más elevado y místico, y por estas criaturas salvajes y salvajes puede diseñarse el arte y la crueldad de los egipcios y etíopes, y el peligro y las heridas que los judíos o israelitas traerían sobre sí mismos. por una confederación con ellos. Por tanto, he llorado acerca de este Este consejo o práctica; su fuerza es quedarse quietos. Es más seguro y mejor para ellos quedarse callados en casa, buscando a Dios en busca de ayuda, que ir o enviar a Egipto por ella.