Sus viudas se incrementan sobre la arena de los mares Una expresión hiperbólica. El profeta todavía habla de lo que vendrá como si estuviera presente. En el tiempo de Joacim leemos acerca de un gran número de viudas, pero se multiplicaron enormemente cuando la ciudad fue sitiada y tomada en el tiempo de Sedequías. Los he traído contra la madre , etc. Blaney hace esta cláusula y la siguiente, he traído contra su madre un elegido, estropeando al mediodía; He hecho que caiga sobre ella de repente un enemigo y terrores. Por la madre aquí debemos entender a Jerusalén, la ciudad madre, como se la denomina en el margen, contra el cual fue enviado Nabucodonosor, el saqueador, y que vino, no en secreto, como ladrón de noche, sino abiertamente, con un ejército al mediodía. “Nabucodonosor podría ser llamado elegido”, dice Blaney, “como elegido por Dios para ser el instrumento y verdugo de su venganza. En el margen de nuestras Biblias, בחור se traduce como un joven; y esto también caracterizaría muy propiamente a la misma persona.

Pues Josefo ( Contra Apion , lib. 1) cita de Beroso, el historiador caldeo, un pasaje con el siguiente significado: que 'Nabopollasar, rey de Babilonia, al oír que las provincias de Egipto, Cœlo-Siria y Fenicia se habían rebelado, y siendo él mismo enfermo por la edad, envió una parte de sus fuerzas al mando de su hijo Nabucodonosor, entonces en la flor de la juventud, οντι ετι εν ηλικια, por quien esas provincias fueron nuevamente reducidas. ' Esta fue la expedición que se dice que emprendió en el tercer año de Joacim, rey de Judá, en el curso de la cual, después de haber derrotado al ejército egipcio en Carquemis, puso sitio a Jerusalén, la tomó y la saqueó, llevando lleva mucho botín y muchos cautivos a Babilonia ”. Ver Jeremias 46:2 ; Dan 1: 1-3; 2 Reyes 24:1 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad