Jeremias 2:31-32

¡Oh generación, oh generación perversa! ved la palabra del Señor. Considerad lo que os digo de la boca de Dios. ¿He sido yo un desierto para Israel? ¿No os he provisto en abundancia? ¿Me he retrasado al concederte favores? ¿No te he acomodado con todo lo necesario? Una tierra de tinieblas En hebreo, ארצ מאפליה, traducido por la Vulgata, terra serotina , una tierra atrasada o tardía en producir sus frutos. Nuestra traducción de la cláusula, sin embargo, una tierra de tinieblas , parece preferible, ya que la oscuridad se usa a menudo para denotar calamidad y angustia: ver Jeremias 13:16 ; Isaías 5:30 ; Isaías 8:22. "El significado del pasaje", dice Blaney, "es: ¿Te he estado esperando, mientras estabas bajo mi guía, para proporcionarte cosas buenas, o te he traído a la oscuridad de la angustia y la angustia?" Por tanto, pueblo mío, dice: Somos señores , etc.

Somos nuestros propios amos, y nunca más te reconoceremos como Señor sobre nosotros, ni obedeceremos tus leyes. Este era el lenguaje, probablemente, no de los labios, sino del corazón y la vida de los judíos idólatras, que no regresaban a la adoración y al servicio del Dios verdadero. ¿Puede una doncella olvidar sus adornos? ¿Cuán poco común es, e improbable, que una doncella olvide sus adornos? ¿O una novia su atuendo? ¿En qué se colocan sus pensamientos y afectos? Sin embargo, mi gente me ha olvidadoSu principal gloria y ornamento, en cuyo favor y protección solían valorarse con justicia, y por el cual se distinguían de todas las demás naciones. Tal fue la locura y la maldad del antiguo pueblo de Dios, llamado por su nombre, rescatado de la esclavitud y la miseria por su poder, enriquecido con todas las bendiciones temporales y espirituales por su generosidad, y custodiado como la niña de sus ojos. ¡Extraño enamoramiento y debilidad esto, estamos listos para exclamar, de los judíos! ¿Pero no son multitudes de personas llamadas cristianas igualmente débiles y necias? Las cosas de muy poco valor y de corta duración no ocupan con frecuencia sus pensamientos y ni siquiera poseen su corazón; cosas de tan poco valor como los adornos que deleitan a las mujeres vanas, mientras que las cosas de la más alta excelencia y la mayor necesidad, las cosas muy superiores a todo objeto visible y temporal, como la salvación, la gracia y la gloria, Dios, Cristo y el cielo, ¿se pasan por alto y se descuidan? Lector, ¿no es esta tu práctica? ¿No te acusa tu conciencia de esta maldad y necedad?