Jeremias 51:1,2

He aquí, levantaré contra Babilonia a Darío y Ciro, que vinieron contra Babilonia, vinieron por un instinto divino. Dios excitó sus espíritus para lograr su propósito contra esa ciudad idólatra y el gobierno opresivo que tenía su sede allí. Contra los que habitan en medio del hebreo, en el corazón; de los que se levantan contra mí , es decir, en el centro del país de mis adversarios, que por circunloquio significa lo mismo que Babilonia misma. Un viento destructor Ver nota sobre Jeremias 4:11, donde el profeta describe al ejército caldeo que se prepara para la destrucción de Judea bajo la misma metáfora. Los caldeos habían sido como un viento destructor para los judíos, y ahora los medos y los persas serán como uno para ellos.

Y enviará a Babilonia labradores enemigos que los ahuyentarán como la paja se lleva el aventador; o los que dispersarán sus fuerzas y vaciarán o saquearán su tierra de todas sus riquezas, etc. Los profetas hebreos utilizan con frecuencia esta imagen para representar la facilidad con la que el Todopoderoso dispersa y destruye a sus enemigos: véanse las notas sobre Jeremias 15:7 ; Isaías 21:10 ; Isaías 41:16 . Porque en el día de la angustia estarán contra ella , etc. O, como se pueden traducir las palabras, cuando la rodearán por todos lados en el día malo (o adverso ) .