Comentario de la Biblia de Joseph Benson
Jeremias 7:17-19
¿No ves lo que hacen en las ciudades de Judá? No puedes pasar por las calles, pero tienes que ser testigo ocular de sus abominaciones, cometidas abierta y públicamente frente al sol, sin vergüenza ni temor; y en las calles de Jerusalén, tanto en la ciudad como en el campo. Esto da a entender que sus pecados eran evidentes y no podían ser negados, y que los pecadores eran imprudentes y no serían reclamados: cometieron su maldad incluso en la presencia del profeta y bajo su mirada; vio lo que hicieron y, sin embargo, lo hicieron; lo cual fue una afrenta a su oficio, ya Dios, cuyo ministro era, y desafió a ambos. Los niños recogen leñaAquí Dios muestra cuán afanosamente estaban empleados, desde los más jóvenes hasta los más viejos, por su idolatría. Todos en la familia hicieron algo al respecto. Para hacer tortas a la reina del cielo Es decir, la luna, ya sea en una imagen, o en el original, o ambas. La adoraron probablemente bajo el nombre de Astarté , o Astarot , estando enamorados, al parecer, del brillo con el que vieron caminar la luna, y creyéndose en deuda con ella por sus influencias benignas, o temiendo sus malignas, Job 32. : 26.
La adoración de la luna era muy utilizada entre las naciones paganas y, como aparece en Jeremias 44:17 , muchos de los judíos estaban tan apegados a ella, que no podían ser reclamados de ella: no, no cuando la destrucción había llegado a su país por esa y otras especies de idolatría. Podemos observar que la palabra מלכת, aquí traducida reina , puede significar regencia , como la traduce Blaney, y por lo tanto puede incluir a toda la hueste del cielo: pero reina es el significado más común y apropiado de la palabra, y muy probablemente aquí significa sólo la luna : ellos, sin embargo, adoraban al sol y también a las estrellas .Para que me provoquen a ira, que es la tendencia directa de su pecado, aunque no se propongan tal fin al cometerlo. ¿Me provocan a ira? ¿Piensan en afligirme y perturbar mi mente infinita y eterna, como si pudieran herirme con su maldad? Están engañados: yo no tengo pasión y puedo estar sin sus ofrendas. ¿No se provocan a sí mismos , etc.? ¿No sentirán ellos mismos el dolor y cosecharán los frutos de su conducta? ¿No retrocederá la flecha que disparan contra el cielo sobre sus propias cabezas culpables? ¿No se convertirán finalmente sus pecados en su propia confusión total?