_AM 2484. BC 1520._ Job todavía se lamenta de sí mismo, Job 17:1 . Alienta a los hombres buenos a mantenerse en su camino, Job 17:8 ; Job 17:9 . Declara que no busca más comodidad que la tumba, Job 17:10 . En este capítulo, Job pasa repentinamente de una cosa a otra, como es habitual en los hombres... [ Seguir leyendo ]
_Mi aliento es corrupto_ Es ofensivo para los que me rodean, a través de mi enfermedad. Pero, como la palabra חבלה, _chubbalah_ , que aquí se traduce corrupta, puede significar _atada,_ angustiada o angustiada por el _dolor_ , como una mujer en dolores de parto, Chappelow cree que es mejor traducir... [ Seguir leyendo ]
_¿No hay burladores conmigo? _Mis amigos, en lugar de consolarme, ¿no se burlan de mí y se burlan de mí, como si yo me hubiera servido de la religión sólo como un manto para cubrir mi maldad? Así vuelve a lo que había dicho cap. Job 16:20), e insinúa la necesidad y justicia de su siguiente apelación... [ Seguir leyendo ]
_Echa ahora_ alguna garantía o prenda. _Ponme en fianza contigo._ Permíteme tener la seguridad de que Dios se hará cargo de la audiencia y la determinación de la causa en sus propias manos, y no deseo más. _¿Quién es el que me dará la mano? _Es decir, estar de acuerdo y prometerme, o estar seguro de... [ Seguir leyendo ]
_Escondiste su corazón de la inteligencia_ , más bien, _escondiste la inteligencia de su corazón. _Las mentes de mis amigos están tan cegadas que no pueden ver las verdades que son más claras y evidentes para todos los hombres de sentido y experiencia. Por tanto, deseo un juez más sabio y capaz. _Po... [ Seguir leyendo ]
_El que habla lisonjas a sus amigos_ “El hebreo de este versículo”, dice Peters, “literalmente dice así: _Considerará a los amigos por una porción_ o _herencia, y los ojos de sus hijos se desmayarán; _es decir, con expectativa. Pueden mirar fuera de lugar antes de recibir algún beneficio o ayuda de... [ Seguir leyendo ]
_El_ Es decir, Dios, que generalmente se designa con este pronombre en este libro; _me ha hecho también por palabra del pueblo_ , o proverbio, o tema de conversación común. Mis miserias son tan grandes y sin precedentes que llenan a todas las personas con discursos y se vuelven proverbiales para exp... [ Seguir leyendo ]
_También mis ojos se oscurecen a causa de la tristeza por_ el llanto excesivo y la decadencia de los espíritus, que causan una pérdida de la vista. _Y todos mis miembros son como una sombra_ Mi cuerpo está tan reducido, y estoy tan pobre y delgado, y mi color tan pálido y espantoso, que parezco más... [ Seguir leyendo ]
_Los rectos se asombrarán de esto. Los_ hombres sabios y buenos, cuando me vean y consideren mis calamidades, no estén tan dispuestos a censurarme y condenarme como tú, sino que se quedarán de pie y se maravillarán de la profundidad y el misterio del juicios, que caen con tanta fuerza sobre hombres... [ Seguir leyendo ]
_El justo se mantendrá en su camino._ Perseverará en el buen camino por el que ha entrado, y no se apartará de él por ninguna aflicción que pueda sobrevenirle a él mismo oa cualquier otro hombre bueno; ni por ningún desprecio o reproche que los impíos les arrojen a causa de ellos. _Y el limpio de ma... [ Seguir leyendo ]
_Pero en cuanto a todos ustedes,_ que me han cobrado tanto. _Vuelvan y vengan ahora._ Recuérdense: reflexionen sobre lo que he dicho y consideren de nuevo mi causa; tal vez sus segundos pensamientos sean más sabios. _Porque no puedo encontrar un hombre sabio entre ustedes_ , a saber, en este asunto.... [ Seguir leyendo ]
_Mis días han pasado_ Los días de mi vida. Soy un moribundo y, por lo tanto, las esperanzas que me das de mejorar mi condición son vanas. _Mis propósitos se rompen_ O los designios y expectativas que tenía en mis días prósperos con respecto a mí mismo y a los niños, y la continuación de mi felicidad... [ Seguir leyendo ]
_Convierten la noche en día._ Mis angustiosos pensamientos, dolores y temores, me persiguen y perturban tan incesantemente, que no puedo dormir más de noche que de día. _La luz es corta_ La luz del día, que a menudo da algo de consuelo a los hombres en la miseria, parece haber desaparecido y huir ta... [ Seguir leyendo ]
_Si espero, la tumba es mi casa. En_ hebreo, אם אקוה, _im akaveh_ . Si deseo y espero cualquier cosa ahora, es la tumba, la única habitación que puedo prometerme a mí mismo; y al que acabo de entrar. Allí voy a descansar en una cama donde no me molesten, para lo cual, por lo tanto, me estoy preparan... [ Seguir leyendo ]
_A la corrupción he dicho en_ hebreo, קראתי, _karati, he llamado a la corrupción; _a la tumba, donde el cuerpo se disolverá y se corromperá. _Tú eres mi padre_ , soy semejante a ti, nacido de ti, y tú me recibirás, me abrazarás y me guardarás en tu casa como los padres a sus hijos. _Para el gusano,... [ Seguir leyendo ]
_Bajarán a los barrotes de la fosa._ Los que quieran ver mi esperanza deben bajar a la tumba, o más bien al mundo invisible, para contemplarla. O, quiere decir, Mi esperanza se desvanecerá, de lo que habló en singular, Job 17:15 , y que aquí cambia al plural, como es habitual en estos libros poético... [ Seguir leyendo ]