Job 4:14

El miedo se apoderó de mí y el temblor. El hebreo es muy poético, es decir, el miedo me llamó o me llamó. Job se expresa en un lenguaje similar, Job 17:14 . He dicho , קראתי , karati , literalmente, he llamado a la corrupción. Así también Jeremias 30:5 , Hemos oído una voz de temblor, de miedo. Como en un poema todo está, o debería estar, vivo, así el miedo se representa aquí como una persona que se acerca a Elifaz, le habla y lo arresta como un oficial de justicia. Que hizo temblar todos mis huesosLo cual me afectó a tal grado que mi mente y mi cuerpo perdieron todo poder, y mis propios huesos temblaron y temblaron. Debería parecer, antes de que él escuchara o viera algo, que se apoderó de este terror.