Lamentaciones 1:7

Jerusalén recordada en su aflicción y miseria. La palabra מרודים, aquí traducida como miseria , frecuentemente significa destierro y cautiverio. La LXX. convertirlo en απωσμων, rechazos o expulsiones; todas sus cosas agradablesTodas sus riquezas y gloria anteriores, y los diversos beneficios que disfrutó del favor y la protección de Dios, en particular el honor y la felicidad de tener su presencia peculiar en el templo y entre su pueblo, y la manifestación que él dio de su voluntad por medio de los profetas. Nada es más natural para las personas que han caído en la adversidad, recordar las ventajas que antes poseían y sentir un agravamiento de sus sufrimientos en proporción a la grandeza del contraste.

Los adversarios la vieron y se burlaron de sus sábados, sin considerar los excelentes usos para los que estaban destinados esos días; a saber, dar a los hombres un grado adecuado de relajación del trabajo; tiempo libre para asistir al servicio de Dios y aprender los deberes de la religión; y celebrar la creación del mundo, ese maravilloso efecto de infinita sabiduría, poder y bondad, que nunca podrá ser suficientemente ensalzado. Los escritores paganos, debe observarse, comúnmente ridiculizan la celebración de los sábados por parte de los judíos como una señal de su pereza y ociosidad.