Lucas 1:29-30

Cuando lo vio, estaba preocupada Διεταραχθη, perturbada o perpleja; ante su dicho Un saludo tan insólito de un ser de orden superior (pues tal su forma, que era más que humana, lo indicaba) puso a María en una gran perturbación de espíritu; y no es de extrañar; porque si Zacarías, un ministro de Dios venerable y anciano, y uno acostumbrado a tener relaciones sexuales con el cielo, se asombró de la aparición de un ángel, cuánto más podría serlo una joven virgen, sometiéndola peculiarmente a la pasión del miedo. . Y pensó en Δειλογιζετο, razonó consigo misma; ¿Qué tipo de saludo debería ser?Cuál debería ser su intención y de qué original podría provenir. No es improbable, pero sospechaba que posiblemente procediera del artificio de algún espíritu maligno, para inspirarla con sentimientos de vanidad y orgullo.

Y el ángel Hablando con acento suave y suave, para despejar sus dudas e inspirarla confianza y coraje; dijo: María, no temas, preparándola así para la recepción de su mensaje; porque todas las pasiones, pero particularmente la del miedo, inquietan el corazón y lo hacen incapaz de recibir mensajes de Dios. Porque has hallado gracia ante Dios y no tengo otro plan que asegurarte de ello. Observe, lector, que aquellos que han encontrado el favor de Dios no deben ceder ante temores inquietantes y desconfiados. ¿Dios te favorece? entonces no temas, aunque el mundo te frunza el ceño. ¿Es él para ti? entonces significa poco quién está en tu contra.