_Dado que muchos han tomado en la mano_ Quiénes eran a quienes el apóstol alude aquí, quienes, a partir de informes vagos (porque así parecen implicar sus palabras), publicaron precipitadamente narrativas de las que no se puede depender del todo, es imposible para nosotros ahora para descubrir. Es c... [ Seguir leyendo ]
_A mí también me pareció bien._ Es decir, lo he juzgado como mi deber; Lucas, sin duda, fue movido por el Espíritu Santo a escribir su historia, como también a escribir de la manera que lo ha hecho; pero en ambos se movía como una criatura razonable, y no como una máquina: _habiendo tenido un conoci... [ Seguir leyendo ]
_Hubo en los días de Herodes, el rey de Judea_ Este es el comúnmente conocido con el nombre de _Herodes el Grande_ , un hombre cruel y ambicioso, que, sin ningún título, obtuvo la corona de Judea del senado romano, para a quien fue recomendado por Mark Antony. Bajo su gobierno, los judíos estaban mu... [ Seguir leyendo ]
_Eran justos ante Dios._ Eran sincera y realmente justos; así eran a los ojos de Dios, cuyo juicio, estamos seguros, es conforme a la verdad; se aprobaron al que escudriña el corazón; y se alegró graciosamente de aceptarlos. ¡Es algo feliz cuando los que están unidos en matrimonio se unen al Señor!... [ Seguir leyendo ]
_Y no tuvieron ningún hijo._ La providencia de Dios lo ordenó para que el nacimiento de Juan el Bautista fuera más notable y pudiera despertar mayor atención; _porque Isabel era estéril_ Incluso cuando estaba en la flor de su edad. _Y ambos estaban ahora bien afligidos en años._ Aquí, entonces, habí... [ Seguir leyendo ]
_Su suerte era quemar incienso_ “Debido a que algunas partes del servicio sagrado eran más honorables que otras, tanto los sacerdotes como los levitas se repartieron todo entre ellos por sorteo. Los judíos nos dicen que había tres sacerdotes empleados para el servicio del incienso; uno que se llevó... [ Seguir leyendo ]
_Toda la multitud del pueblo_ , etc. La manera en que el evangelista se expresa aquí, muestra que una concurrencia más que ordinaria del pueblo estaba en el templo en esta ocasión, de lo cual podemos inferir que era un día de reposo, o algún tiempo de fiesta importante; porque a menudo en los días d... [ Seguir leyendo ]
_Se le apareció un ángel._ Habían pasado unos cuatrocientos años desde que Dios le había concedido a su antiguo pueblo cualquier comunicación sobrenatural, ya sea por profecía, el ministerio de los ángeles o de cualquier otra manera extraordinaria. Pero ahora que estaba a punto de enviarles al Mesía... [ Seguir leyendo ]
_Pero el ángel dijo: No temas_ , etc. Animándolo así con gran dulzura de aspecto y voz. _Porque tu oración es escuchada_ , no vengo a ti con un mensaje de terror, sino que soy enviado para asegurarte que _tu oración es escuchada y tu esposa te dará a luz un hijo._ “Sin duda, este buen hombre había o... [ Seguir leyendo ]
_Tendrás gozo y alegría._ Él será un hijo en el que tendrás motivos para regocijarte. Como si hubiera dicho: Muchos padres, si pudieran prever lo que sus hijos probarán, en lugar de regocijarse por su nacimiento, desearían nunca ha sido. Pero te diré cuál será tu hijo; y entonces no necesitarás rego... [ Seguir leyendo ]
_Irá delante de él_ , es decir, delante de Cristo; _en el espíritu y el poder de Elías_Con la misma integridad, valor, austeridad y fervor, y el mismo poder de Dios atendiendo su palabra. El hijo de Zacarías igualó, si no excedió, a Elías en celo por Dios, en severidad de modales, en fortaleza y en... [ Seguir leyendo ]
_Zacarías dijo: ¿Por qué sabré esto? _En qué espíritu tan diferente dijo la Santísima Virgen: _¿Cómo será esto? _Zacarías no creyó en la predicción, como aparece en Lucas 1:20 , y por lo tanto fue justamente castigado: María no tenía ninguna duda del cumplimiento de lo predicho, pero solo preguntó a... [ Seguir leyendo ]
_Y la gente_ que había estado orando en el patio del templo, mientras ardía el incienso; _esperó a que Zacarías_ saliera y los bendijera; porque así solían hacer los sacerdotes después de quemar el incienso; _y se maravilló de que se demorara tanto_ , εν τω χρονιζειν αυτον, _por su demora_ o por _pa... [ Seguir leyendo ]
_Tan pronto como se cumplieron los días de su ministerio._ Aunque era sordo y mudo, todavía podía quemar incienso y realizar las demás tareas de su oficio. Por tanto, continuó en el templo hasta que terminó el tiempo de su ministerio; cuando regresó a su casa; que generalmente se supone que estaba e... [ Seguir leyendo ]
_En el sexto mes_ , es decir, después de que Elisabet concibió; _el ángel Gabriel_ El mismo ángel que había sido el mensajero de tan buenas nuevas a Zacarías; _fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea._ Un país que estaba “en la parte más al norte de Palestina, y limitaba al norte con el Líbano... [ Seguir leyendo ]
_El ángel dijo: Salve,_ griego _muy favorecido_ , Κεχαριτωμενη, _que has hallado misericordia_ o favor ante Dios, como se explica, Lucas 1:30 . _El Señor es contigo_ O, _el Señor sea contigo_ , como dice el Dr. Campbell Κυριος μετα σου: _Bendita tú entre las mujeres_ Es decir, según el idioma hebreo... [ Seguir leyendo ]
_Cuando lo vio, estaba preocupada_ Διεταραχθη, _perturbada_ o _perpleja; ante su dicho_ Un saludo tan insólito de un ser de orden superior (pues tal su forma, que era más que humana, lo indicaba) puso a María en una gran perturbación de espíritu; y no es de extrañar; porque si Zacarías, un ministro... [ Seguir leyendo ]
_He aquí, concebirás en tu vientre,_ aunque virgen, extraño decirlo, tendrás el honor de ser madre; darás _a luz un hijo_ , y ese hijo no será una persona común, sino el restaurador de la naturaleza humana y el Salvador del mundo; y por tanto _llamarás su nombre Jesús_ o _Josué_ , un Salvador. _¡Ser... [ Seguir leyendo ]
_Entonces María dijo: ¿Cómo será esto?_ ¿Cómo puedo concebir inmediatamente un hijo (porque así quiso decir el ángel, y ella entendió que él quería decir), _ya que no conozco a un hombre? _Este no era el lenguaje de la desconfianza, o de la duda, respecto a lo que decía el ángel, sino de un deseo de... [ Seguir leyendo ]
_María se levantó en aquellos días_ , es decir, poco después de haber recibido el mensaje extraordinario mencionado anteriormente; _y se fue a la región montañosa_ donde vivía Elisabeth, aunque estaba al menos a setenta millas de distancia de Nazaret. Es probable que estuviera ansiosa por conocer la... [ Seguir leyendo ]
_Y María dijo_ Bajo un impulso profético, varias cosas que quizás ella misma no comprendió entonces del todo. Habiendo escuchado hablar a Elisabeth, como se relató anteriormente, ella también se llenó del Espíritu Santo, y bajo su influencia pronunció un himno improvisado, notable por la belleza de... [ Seguir leyendo ]
_El que es poderoso_ Más allá de todas nuestras concepciones, incluso el Dios Todopoderoso, para quien este extraño evento no solo es posible, sino fácil; _me ha hecho grandes cosas Milagros_ , como las palabras μεγαλα y μεγαλεια a menudo significan en el Antiguo Testamento, siendo aplicadas por la... [ Seguir leyendo ]
_Derribó a los poderosos de sus tronos_Los poderosos piensan en asegurarse con fuerza en sus asientos, pero él los derriba y vuelca sus asientos; mientras que, por otro lado, los de bajo grado, que desesperaron de avanzar alguna vez, y no pensaron en otra cosa que en ser muy bajos, son maravillosame... [ Seguir leyendo ]
_Ahora llegó el tiempo completo de Elisabeth_ exactamente de acuerdo con la predicción del ángel; _para que ella diera a luz._ Aunque este niño fue concebido en el útero por un milagro, continuó en el útero de acuerdo con el curso ordinario de la naturaleza, al igual que nuestro Salvador. Las miseri... [ Seguir leyendo ]
_Y Zacarías fue lleno del Espíritu Santo._ Fue investido con una medida más que ordinaria del Espíritu de Dios, iluminando sobrenaturalmente su mente en el conocimiento de las cosas divinas e incluso de los eventos futuros. Dios no solo le perdonó su incredulidad y desconfianza, lo cual se significó... [ Seguir leyendo ]
_Bendito sea el Señor Dios de Israel,_ quien también es Dios de los espíritus de toda carne; pero Zacarías, hablando de la obra de la redención, lo llama solo el Dios de Israel, porque para Israel las profecías, las promesas y los tipos de redención se habían se les había dado hasta ahora, y ahora l... [ Seguir leyendo ]
_Que seamos salvados de nuestros enemigos tanto_ espirituales como temporales, tanto invisibles como visibles; _y de la mano de todos los que nos odian, de_ Satanás y sus ángeles, y de todo poder adverso, y especialmente de nuestros pecados. Esta fue ciertamente la mente del Espíritu que ahora inspi... [ Seguir leyendo ]
_Y tú, niño_ , ahora habla a su hijo Juan, pero no como padre, sino como profeta; _Serás llamado Profeta del Altísimo._ Serás el mensajero del Dios Altísimo. Nuestro Señor declara que Juan fue _más que un profeta:_ es decir, fue un gran predicador de justicia, que llamó en voz alta al pueblo al arre... [ Seguir leyendo ]
_Para dar luz a los que se sientan en tinieblas._ El Mesías en su venida iluminaría con el conocimiento de la salvación a las naciones gentiles, que habían vivido durante mucho tiempo en la ignorancia y la maldad, la causa de la muerte. _Para guiar nuestros pies por el camino de la paz_ Y guiaría lo... [ Seguir leyendo ]
_Y el niño creció_ , etc. Al expirar los años de la infancia de Juan, crecía día a día en sabiduría y estatura; _y estaba en los desiertos_ , etc. Durante todo el curso de su vida privada, continuó en los desiertos, o la región montañosa de Judea, Lucas 1:39 , hasta que comenzó su ministerio, aproxi... [ Seguir leyendo ]