Mateo 26:62-64

Y levantándose el sumo sacerdote (Marcos, se puso de pie en medio ) , dijo: ¿No respondes nada? Cuando el sumo sacerdote descubrió que Jesús prestó poca atención a las cosas que los testigos alegaban en su contra, se levantó de su asiento con pasión, suponiendo que nuestro Señor tenía la intención de afligir al concilio, y le pidió que le diera la razón. de su conducta. Pero al encontrar esto en vano, a fin de acortar el juicio y engañarlo, lo conjuró o le pidió que respondiera bajo juramento, fuera o no el Cristo. Te conjuro Εξορκιζω σε. “Esta parece haber sido la manera judía de administrar un juramento. Los hebreos השׂכיע, que en el Antiguo Testamento es comúnmente, por nuestros intérpretes, traducido,hacer un juramento , está justamente traducido por la LXX. ορκιζω o εξορκιζω. Así, Génesis 24:3 , donde tenemos un relato del juramento administrado por Abraham a su mayordomo, que se da en nuestra Biblia, te haré jurar por el Señor, el Dios de los cielos , etc., se expresa así en la LXX., εξορκιω σε Κυριον τον Θεον του ουρανου, & c.

Te conjuro por Jehová, Dios del cielo y de la tierra. Después de dicho juramento por parte de un magistrado o superior legal, la respuesta de la persona jurada fue una respuesta bajo juramento: una respuesta falsa era perjurio; e incluso el silencio de la persona conjurada no se consideró inocente ". Tenía la necesidad de dar una respuesta explícita y de decir toda la verdad sin disfraz. Compárese con Éxodo 22:11 ; Levítico 5:1 ; y Proverbios 29:24 . Ver Campbell. “El arte de la pregunta radicaba en esto, que si Jesús respondía afirmativamente, estaban dispuestos a condenarlo como blasfemo; pero si en la negativa se proponían castigarlo por impostor, quien, al aceptar los honores y títulos del Mesías de parte del pueblo, los había engañado ”.Jesús dice: Tú lo has dicho , es decir, como Marcos lo expresa, yo soy. Al ser puesto bajo juramento o, según las costumbres judías, conjurado por el magistrado, ya no se niega a responder.

Y agrega, Sin embargo , Gr. πλην, además, os digo: En lo sucesivo veréis al Hijo del Hombre que habla en tercera persona, modestamente, pero claramente: sentado a la diestra del poder , es decir, de Dios; y viniendo en las nubes del cielo como está representado por Daniel 7:13. ¡Nuestro Señor se veía muy diferente a esa persona ahora! ¡Pero nada podría ser más terrible, más majestuoso y digno de ser, que tal amonestación en tales circunstancias! El envío del Espíritu Santo, el progreso maravilloso del evangelio, la destrucción de Jerusalén, del templo y del estado judío, fueron pruebas y demostraciones incuestionables que Jesucristo mostró del poder infinito con que fue investido en el diestra de Dios.