Proverbios 17:25-26

Un hijo necio , etc. Esto se dijo antes, Proverbios 15:20 y en otros lugares; pero aquí lo repite, como un punto de gran importancia y uso constante, y como un poderoso motivo para obligar a ambos niños a comportarse con sabiduría y obediencia hacia sus padres, ya que no se pensaría que son antinaturales e inhumanos, y los padres a educar a sus hijos con prudencia y religión, al menos para su propia comodidad, si no por el bien público. También para castigar , etc. La partícula también , aquí, parece tener relación con la oración anterior, e implica que, como es algo muy malo que los niños causen dolor a sus padres, también lo es hacer lo que sigue.

Castigar a los justos no es bueno Para los padres, príncipes o gobernantes (a quienes solo pertenece este poder), castigar a hombres buenos e inocentes es sumamente perverso y abominable; ni golpear a los príncipes por equidad, ni golpear a los magistrados, ni con la mano ni con la lengua, para la ejecución de la justicia, como suelen hacer los condenados. Pero algunos eruditos intérpretes leen esta cláusula, Ni que los príncipes golpeen a nadie por equidad , ni por cumplir con su deber, ni por lo que es justo. El hebreo soportará muy bien esta lectura, y concuerda mejor con la cláusula anterior que con la que han adoptado nuestros traductores. Además de eso, pertenece propiamente a los príncipes o magistrados, castigar o golpear.