Romanos 12:9-11

Habiendo hablado de la fe y sus frutos, Romanos 12:3 , viene ahora a hablar del amor. Que el amor sea sin disimulo No en pretensión, sino en realidad; no sólo de palabra y lengua , sino de hecho y en verdad, 1 Juan 3:18 . Como consecuencia de amar a Dios porque Él te amó primero a ti, ama y desea sinceramente el bienestar temporal y eterno de toda la humanidad; y deja que todas tus expresiones de mutua amistad estén lo más libres posible de viles halagos y vano cumplido. Aborreced lo que es malo en todo caso; y adhiérete a lo buenoTanto interna como externamente, cualquier mala voluntad o peligro que pueda seguir: practique la benevolencia y todas las demás virtudes con la mayor determinación y perseverancia de mente. Amaos los unos a los otros O, como las palabras muy expresivas del original, τη φιλαδελφια, εις αλληλους φιλοστοργοι, pueden ser traducidos, Enamorados los unos a los otros, como hermanos en Cristo, mostrar esa bondad de afecto que los parientes cercanos tienen a uno otro. Así que Macknight, quien observa con justicia, "la fuerza de la palabra φιλοστοργοι, difícilmente se puede alcanzar en ninguna traducción". Se compone de una palabra que significa ese afecto que los animales, por instinto, sienten por sus crías; y así nos enseña, que la caridad cristiana debe ser cálida y fuerte, así, y unida al deleite, que la palabra también implica.

Preferirse con honor los unos a los otros Es decir, que cada uno, a su vez, esté dispuesto a pensar mejor en sus hermanos que en sí mismo, lo cual hará si considera habitualmente lo bueno y excelente en los demás, y lo malo o lo débil. en sí mismo. Puede implicar también impedir a los demás en cada oficio el respeto y la bondad; y, en consideración a su ventaja, renunciando, con la mayor gracia posible, a cualquier cosa que afecte a nuestro propio honor o interés personal. Las palabras originales, sin embargo, τη τιμη αλληλους προηγουμενοι, son interpretadas por algunos, En cada acción honorable que va antes y que conduce entre sí. No perezoso en los negociosEs decir, ser diligente y trabajador en sus llamamientos particulares; o en sus esfuerzos por promover la gloria de Dios, y el bien, especialmente el bien espiritual, de los demás, como muchos piensan que la fraseología singular del original, τη σπουδη μη οκνηροι, implica: “no perezosos en las preocupaciones de Dios y unos de otros ”, dice el Dr.

Whitby; “En el cuidado de los demás, no sean perezosos”, Macknight; “No cumplas con tu deber de manera perezosa, de mala gana y pesadamente, sino con diligencia”, Baxter; "Hagas lo que hagas, hazlo con tus fuerzas", Wesley. Aunque es apropiado que los cristianos presten atención y sean diligentes en el procesamiento de sus asuntos temporales, no parece que eso fuera lo principal que el apóstol tenía en mente en este pasaje. Ferviente de espíritu Celoso y ferviente, especialmente en todos los deberes de la religión, y en todos los negocios que sirven al Señor con diligencia y fervor; haciéndolo todo para Dios y no para el hombre; haciendo de la voluntad de Dios tu gobierno, y su gloria tu fin, en todas tus acciones.