Romanos 8:35-37

¿Quién nos separará Al decir τις, quién , el apóstol personifica las cosas que va a mencionar, a saber, la aflicción, etc.? del amor de Cristo hacia nosotros? Por esto, algunos comprenden el amor que le tenemos a Cristo. Pero separarnos de nuestro propio amor, parece una expresión inusual. Incluso esto, sin embargo, puede incluirse así; ¿Qué criatura u ocasión hará que le quitemos nuestro amor y, en consecuencia, que él, en algún grado, nos quite su amor? ¿Será la tribulación? o aflicción , como se suele traducir θλιψις; o angustia?

Στενοχωρια, perplejidad , cuando no sabemos qué camino tomar . La primera palabra, según Esthius, significa enfermedad y otros males corporales; mientras que lo último significa más bien problemas mentales, que surgen de estrechos y dificultades dudosos y desconcertantes. Procede en orden de menos problemas a más. ¿Puede alguno de estos apartarnos de su protección en el juicio y (si ve bien) de su liberación? La espadaestá aquí para una muerte violenta. Como nadie puede imaginar que Cristo amaría menos a sus siervos fieles por soportar tales extremos por su causa, el texto debe necesariamente tener la intención de expresar la confianza del apóstol, que su amor por su pueblo, ilustrado ya de una manera tan gloriosa, comprometería él para apoyarlos en todas sus pruebas, por comunicaciones vitales de fuerza divina. Como está escrito: Por tu causa somos muertos todo el día , es decir, todos los días, de continuo; por nuestros enemigos somos contados , por nosotros mismos; como ovejas para el mataderoAlgunos creen que el Salmo del que se toma esta cita fue escrito durante el cautiverio babilónico, cuando los judíos sufrieron una gran persecución por su religión; pero en otras ocasiones también los judíos fueron expuestos a una variedad de males de sus conquistadores debido a su adhesión al culto y servicio del Dios verdadero.

Ver nota sobre Salmo 44:22 . No, en todas estas cosas somos más que vencedores . No sólo no somos perdedores, sino abundantes ganadores de todas estas pruebas. La expresión original, υπερνικωμεν, significa obtener una gran victoria. “La victoria que obtiene el pueblo de Dios sobre sus perseguidores es de una naturaleza muy singular. Consiste en que soporten con paciencia todos los males que les infligen sus perseguidores, y eso mediante la ayuda de Cristo e imitando su ejemplo. Porque al sufrir de esta manera, mantienen su causa a pesar de toda oposición, y confunden a sus perseguidores ".