¿Emite una fuente en la misma abertura, alternativamente y en diferentes momentos, agua dulce y amarga? Como si hubiera dicho: No se encuentra tal inconsistencia en el mundo natural, y nada de ese tipo debe saberse en el mundo moral. . Estius observa, “que el propósito del apóstol era confirmar su doctrina por cuatro semejanzas; el primero de las fuentes, el segundo y el tercero de los árboles frutales, y el cuarto del mar, que por su naturaleza es sal, no produce agua dulce ”. Por lo tanto, aprueba la lectura del manuscrito alejandrino, que es: " Así que tampoco el agua salada puede producir dulce". La versión siríaca dice: Las aguas saladas no se pueden hacer dulces; y la Vulgata, De modo que tampoco el agua salada puede producir agua dulce.De la misma manera, debemos mantener una coherencia en nuestras palabras o discursos; y si profesamos religión y devoción, debemos hablar en todo momento como personas que se esfuerzan por emplear nuestra lengua para los nobles propósitos para los cuales se concedió al hombre el uso del habla.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad