VENGO . Vengo. Esta es la respuesta adecuada del pastor a su breve
invitación.
CÓNYUGE . desposado, como en Cantares de los Cantares 4:8 ; Cantares
de los Cantares 4:9 ; Cantares de los Cantares 4:10 ; Cantares de los
Cantares 4:12 .
ME HE REUNIDO . Me estoy reuniendo.
HE COMIDO . Estoy comiendo.... [ Seguir leyendo ]
YO DUERMO . Estaba dormido o con sueño.
DESPIERTA . mantenido despierto.
ES. Suministro "fue".
MI AMADO. Masculino hebreo.
QUE LLAMA . él está llamando (masculino).
MI AMOR . mi amiga. Femenino. Hebreo. _ra'yah,_ como en Cantares de
los Cantares 1:9 ; Cantares de los Cantares 1:15 ; Cantares de... [ Seguir leyendo ]
LO HE POSPUESTO. Ella cita ( Cantares de los Cantares 5:3 ) la
respuesta que le dio su amante pastor en su sueño.
PROFANAR . tierra.... [ Seguir leyendo ]
PONER EN SU MANO, ETC. . retiró su mano. En hebreo "apartó su mano
del agujero". Así que la Septuaginta y Rashbam.
MIS ENTRAÑAS SE MOVIERON POR ÉL . mi corazón estaba inquieto dentro
de mí.
PARA ÉL. Muchos códices dicen "dentro de mí".... [ Seguir leyendo ]
YO (ENF.): ES decir. se levantó inmediatamente.... [ Seguir leyendo ]
MI ALMA . Yo (enf.) Hebreo. _nephesh. _Aplicación-13.
ÉL HABLÓ . cuando hablaba de eso.... [ Seguir leyendo ]
ANDABA: es decir, la patrulla.
LA CIUDAD. Ella todavía está en Jerusalén y lejos de su casa de
campo. (Vea las notas, p. 920.)
QUITÓ MI VELO. Esto fue un insulto grave para una mujer oriental.... [ Seguir leyendo ]
YO CARGO . Lo conjuro.
USTED. Ver nota sobre Cantares de los Cantares 2:7 .
HARTO DE AMOR . enfermo de amor.
DE . con. amor. Misma palabra y sentido que en Cantares de los
Cantares 2:7 ; Cantares de los Cantares 3:5 y Cantares de los Cantares
8:4 .... [ Seguir leyendo ]
QUE ES... ? Los oradores son las damas de la corte, respondiendo a la
conclusión de su sueño. ¿Nos cobras así ?. ¿Nos has conjurado
así?... [ Seguir leyendo ]
MI AMADO. La sulamita lo describe con más detalle. Ver Estructura
(arriba).
EL PRINCIPAL ENTRE DIEZ MIL . distinguidos o conspicuos por encima de
miles. Hebreo "señalado como por. Banner".... [ Seguir leyendo ]
TUPIDO . fluyendo, ondeando o rizado.... [ Seguir leyendo ]
RÍOS . canales o gargantas. Hebreo. _'aphikim. _Ver nota sobre 2
Samuel 22:16 .
LAVADO . bañado: es decir, las palomas.
AJUSTADO ADECUADAMENTE . engastados como gemas en. anillo.... [ Seguir leyendo ]
UN LECHO DE ESPECIAS . un lecho elevado de balsamaritano Pentateuco.
Algunos códices, con la Septuaginta, dicen "lechos de bálsamo".
CAYENDO . destilación.
OLOR DULCE . líquido.... [ Seguir leyendo ]
COMO ANILLOS DE ORO . como cilindros de oro.
FIJADO CON EL BERILO . adornado con gemas de Tarsis (aludiendo a las
uñas, de las cuales se tuvo mucho cuidado)
BRILLANTE . pulido.... [ Seguir leyendo ]
MÁRMOL . mármol blanco.
ENCHUFES . bases.
SEMBLANTE . aspecto.
EXCELENTE . elección.... [ Seguir leyendo ]
BOCA . voz, por figura retórica _Metonimia_ (de causa), App-6.
EN CONJUNTO ENCANTADOR . apreciado fervientemente o deseado. Hebreo.
_mahmad. _Ocurre solo aquí en este libro.
ESTO . Semejante.... [ Seguir leyendo ]