espíritu. Hebreo. ruach. Aplicación-9.

de hombre. Hebreo "de los hijos de Adán". Ver notas sobre los versículos: Eclesiastés 3:3 ; Eclesiastés 3:10 ; Eclesiastés 3:13 ; Eclesiastés 1:13 .

que va, etc. Esto se menciona como una de las enmiendas de los soferim, aunque no está incluido en las listas oficiales (ver App-33). El Texto primitivo leyó la letra He (= H) como interrogativa, "si va" (Compárese con Eclesiastés 2:19 ; Eclesiastés 6:12 ). La Caldea, la Septuaginta, el siríaco, la Vulgata, Lutero, Ginebra y la versión revisada siguen a esta lectura. Otra escuela tomó el He (= H) como pronombre del artículo y leyó "que va", etc., evitando así. supuesta objeción a su lectura pública. A esto le siguió Coverdale, la Biblia de los obispos y la versión autorizada. Por tanto, es la figura del discurso Erotesis(App-6), dejando la pregunta para que la responda al final del libro ( Eclesiastés 12:7 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad