CUANDO EZRA HABÍA ORADO. Tenga en cuenta el cambio a la tercera
persona. Esto no implica otra autoría. Tales cambios son comunes.
Compárese con Isaías 6:5 ; Isaías 7:3 ; Isaías 37:6 con otros
pasajes. También Jeremias 20:1 con Esdras 10:7 . y Jeremias 21:1 con
Jeremias 28:1 ; Jeremias 28:5... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS DE ELAM. Compárese con Esdras 10:26 .
RESPONDIÓ Y DIJO. . Modismo hebreo, por el cual el primer verbo
"respondió" debe traducirse de acuerdo con el contexto. Aquí.
"confesó y dijo".
TRASPASADO . actuó a traición. Hebreo. _ma'al_ . Aplicación-44.
GENTE . pueblos.
EN . por.... [ Seguir leyendo ]
LOS QUE NACEN. No parece que la propuesta de Secanías se haya llevado
a cabo. Compare los versículos: Esdras 10:11 ; Esdras 10:14 .
CONSEJO. Ver Salmo 33:11 ; Salmo 73:24 ; Salmo 106:13 . Proverbios
8:14 ; Proverbios 19:21 . Isaías 46:10 ;... [ Seguir leyendo ]
AUMENTAR. Parecería que Ezra siguió arrodillado.... [ Seguir leyendo ]
LOS PRINCIPALES SACERDOTES . los príncipes de los sacerdotes.
Compárese con 2 Crónicas 36:14 .
LOS LEVITAS. Algunos códices, con una edición impresa temprana,
dicen "y los levitas".... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES EZRA SE LEVANTÓ. En respuesta a Secanías.
JOHANAN. Hijo de Eliasib, el sumo sacerdote que sucedió a Joiacim, el
sucesor de Jesúa ( Nehemías 12:10 ; Nehemías 12:23 ).
VINO ALLÍ. Según siríaco y árabe. "se alojó (o pasó la noche)
allí".
LLORADO. Compare la primera aparición del hebreo. _ab... [ Seguir leyendo ]
NIÑOS . hijos. No. la misma palabra que en Esdras 10:1 .
CAUTIVERIO . exilio. Como en los versos: Esdras 10:6 ; Esdras 10:8 ;
Esdras 10:16 ; Esdras 1:11 ; Esdras 2:1 ; Esdras 4:1 ; Esdras 6:19 ;
Esdras 6:20 ;... [ Seguir leyendo ]
PERDIDO . devoto.
LLEVADO . en cautiverio.... [ Seguir leyendo ]
JUDÁ Y BENJAMÍN. Sin embargo, se dice que contiene representantes de
todo Israel. Ver nota sobre Esdras 10:1 .
NOVENO MES. Eso es Chisleu (= noviembre-diciembre), cuatro meses
después de la llegada de Esdras 7:8 ( Esdras 7:8 ).
CALLE . amplio lugar.... [ Seguir leyendo ]
PECADO. Hebreo. _'ashah. _Ver nota sobre Esdras 9:6 .... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR. Hebreo. _Jehová. _Aplicación-4.... [ Seguir leyendo ]
COMO HAS DICHO . según tus palabras. El margen hebreo dice "palabra".... [ Seguir leyendo ]
UNA ÉPOCA DE MUCHA LLUVIA . la temporada lluviosa.
TRANSGREDIDO . se rebeló. Hebreo. _bajá'. _Aplicación-44.... [ Seguir leyendo ]
GOBERNANTES . príncipes.
POR. Hebreo. _'ad =_ "hasta", como en la cláusula anterior. Traduzca
y suministre _Elipsis en forma_ de figura retórica (Ap-6) así:
"hasta que se aparte de nosotros el furor de la ira de nuestro Dios,
hasta que este asunto [se lleve a cabo]".... [ Seguir leyendo ]
SÓLO . Pero o. Sin embargo.
TIKVAH. Compárese con 2 Reyes 22:14 y 1Cr 34:22.
FUERON EMPLEADOS, ETC. . supervisaba [el negocio].... [ Seguir leyendo ]
SEGURO . hombres. Hebreo. _'enosh. _Aplicación-14.
JEFE . cabezas.... [ Seguir leyendo ]
EL PRIMER DÍA DEL PRIMER MES. Ver nota sobre Génesis 8:13 . La
última cita de Ezra. La comisión, por lo tanto, se sentó durante
ochenta y ocho días.... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS DE JOSUÉ. Quien había subido con Zorobabel ( Esdras 2:2 ).
Había 973 sacerdotes de esa casa ( Esdras 2:36 ). Fueron declarados
culpables diecisiete sacerdotes, diez cantantes y clasificadores
levitas y ochenta y seis laicos, haciendo un total de 118.... [ Seguir leyendo ]
DIO SUS MANOS. Modismo hebreo para dar su palabra. Compárese con 2
Reyes 10:15 .
SER CULPABLE. Compárese con Levítico 5:1 .
UN CARNERO. Ver Levítico 5:14 .... [ Seguir leyendo ]
NETHANEEL. Algunos códices, con cinco ediciones impresas tempranas,
dicen "y Nethaneel".... [ Seguir leyendo ]
Y BAMOTH. El texto hebreo dice "Jeremoth". El margen dice "y Ramoth".... [ Seguir leyendo ]
DE. Algunos códices, con una edición impresa temprana, Septuaginta,
siríaco y Vulg, tienen esta palabra "de" en el texto.... [ Seguir leyendo ]
EXTRAÑO . extranjero.
ASÍ TERMINA la primera parte de este libro "Esdras-Nehemías"; no
abruptamente; ya que es seguida por la segunda parte, que se ocupa
principalmente de la reconstrucción de la ciudad y las murallas, en
lugar del Templo. Los incidentes registrados en Nehemías 1:1
Nehemías 7:4 hab... [ Seguir leyendo ]