CUANDO . como. DETERMINADO . decidido. Griego. _krino. _Aplicación-122. NAVEGAR . Griego. _apopleo_ . Ver Hechos 13:4 . ENTREGADO . estaban entregando griego. _par_ adidomi. Vea Hechos 3:13 . SEGURO . Griego. _dientes_ . Aplicación-124. OTROS . Griego. _heteros. _Aplicación-124. PRISIONEROS .... [ Seguir leyendo ]
ENTRANDO EN . habiendo embarcado. Griego. _epibaino. _Ver Hechos 20:18 . NAVE . Griego. _ploion. _La palabra habitual para "barco". ADRAMYTTIUM . Una ciudad en Misia, en la provincia de Asia, a la cabeza del golfo de ese nombre. LANZADO . Griego. _anago. _Ver Hechos 13:13 . SIGNIFICADO . estar s... [ Seguir leyendo ]
SIGUIENTE. Griego. _heteros_ , como en Hechos 27:1 . TOCADO . aterrizado. Griego. _katago. _Ver Hechos 21:3 . SIDÓN . El gran puerto de Fenicia, a unas 70 millas al norte de Cesarea. Por tanto, el viento debe haber sido favorable, suroeste. CORTÉSMENTE . amable. Griego. _philanthropos_ . Solo aqu... [ Seguir leyendo ]
NAVEGÓ BAJO: es decir, bajo el sotavento (de Chipre). Griego. _hopopleo. _Solo aquí y Hechos 27:7 . PORQUE . Griego. _dia. _Aplicación-104. Hechos 27:2 .... [ Seguir leyendo ]
NAVEGÓ SOBRE . navegó a través de. Griego. _diapleo. _Solo aqui. MAR DE, & C . = mar que está a lo largo (griego. _kata_ . App-104.) Cilicia, & c. VINO . bajó o aterrizó, como en Hechos 18:22 . A . hasta. Griego. _eis_ . Aplicación-104.... [ Seguir leyendo ]
CENTURIÓN . Griego. _hekatontarchos. _Ver Hechos 21:32 . ALEJANDRÍA . Egipto era el granero del mundo antiguo, y así era. barco de maíz, con destino a Italia. Ver Hechos 27:38 . PONNOS . nos hizo embarcar. Griego. _embibazo. _Sólo aquí ... palabra médica, usada para establecer. extremidad dislocad... [ Seguir leyendo ]
CUANDO, & C . = navegando lentamente. Griego. _braduploeo. _Solo aqui. Después de dejar a sotavento de Chipre, el viento, hasta entonces a popa, estaría ahora en su proa de babor, y como los barcos antiguos no tenían la misma facilidad para virar que los modernos, no podían navegar tan "cerca del vi... [ Seguir leyendo ]
APENAS . Griego. _m_ olis, como Hechos 27:7 . PASANDO . Griego. _paralegomai. _Solo aquí y Hechos 27:13 . Tuvieron dificultades para capear el punto. A . Griego. _eis_ . Aplicación-104. LOS PARAÍSOS JUSTOS . Paraísos justos. Todavía lleva el mismo nombre.... [ Seguir leyendo ]
GASTADO . aprobado. Griego. _diaginomai. _Ver Hechos 25:13 . NAVEGANDO . Griego. _ploos. _Ver Hechos 21:7 . AHORA . ya. PELIGROSO . Griego. _episphales. _Solo aqui. AYUNO: es decir, el décimo día del séptimo mes, el día de la Expiación, alrededor del 1 de octubre. AHORA YA . ya. REPRENDIÓ EL g... [ Seguir leyendo ]
SEÑORES . _Aner_ griego _. _Aplicación-123. Compárese con Hechos 7:26 ; Hechos 14:15 ; Hechos 19:25 . PERCIBIR . Griego. _teoreo. _Aplicación-133.:11. VIAJE . Lo mismo que "navegar" en Hechos 27:9 . LO HARÁ . está a punto de. HERIDO . Griego. _arrogancia. _Solo aquí, Hechos 27:21. 2 Corintios 12... [ Seguir leyendo ]
SIN EMBARGO . Pero. CENTURIÓN . Tenía autoridad, estaba al servicio del imperio. CREÍA . Griego. _peitho. _Aplicación-150. AMO . Literalmente timonel. Griego. _kubernetes. _Solo aquí, y Apocalipsis 18:17 . PROPIETARIO, ETC. . = armador. Griego. _naukleros. _Solo aqui. HABLADO . dicho. Griego. _... [ Seguir leyendo ]
NO ES CÓMODO . no bien situado. Griego. _aneuthetos. _Solo aqui. PARA INVERNAR . para (griego. _pros)_ invernada (griego. _paracheimasia._ Sólo aquí). ACONSEJADO . dio su decisión. Griego. _boule. _Aplicación-102. PARTIR . Igual que "lanzar", Hechos 27:2 . POR CUALQUIER MEDIO . por lo menos. AL... [ Seguir leyendo ]
SOPLÓ SUAVEMENTE . Griego. _hupopneo_ . Solo aqui. PROPÓSITO . Ver Hechos 11:23 . PERDIENDO . Griego. _airo_ , levantar. Aquí significa levar anclas. NAVEGÓ ... POR . Igual que "pasar", Hechos 27:8 . CERRAR . Griego. _asson. _Comp. _de anchi,_ cerca. Solo aqui.... [ Seguir leyendo ]
PERO NO MUCHO DESPUÉS . Literalmente, pero después de no mucho (tiempo). SE LEVANTÓ CONTRA ELLA . batir de él (es decir, Creta). SURGIÓ . Griego. _Ballo_ . Aplicación-174. Este verbo a veces se usa de forma intransitiva. EN CONTRA . abajo. Griego. _kata_ . Aplicación-104. TEMPESTUOSO . tifónico.... [ Seguir leyendo ]
ATRAPADO . Griego. _sunarpazo. _Vea Hechos 6:12 . SOPORTAR EN . cara. Literalmente, mira a los ojos de. Griego. _antophthalmeo. _Solo aqui. LA DEJAMOS CONDUCIR . Literalmente entregándola (griego. _Epididomi)_ fuimos conducidos (llevados, pase, del griego. _Phero). _El renderizado de la Versión Au... [ Seguir leyendo ]
CORRIENDO BAJO . habiendo corrido al abrigo de. Griego. _hupotrecho. _Solo aqui. ISLA . Griego. _nesion,_ . pequeña isla, tenue. de _nesos_ ( Hechos 13:6 ). Solo aqui. CLAUDA . Clauda (algunos textos, Cauda) se encontraba al sur de Fenice. TENÍAMOS MUCHO TRABAJO. Literalmente con dificultad (grie... [ Seguir leyendo ]
TOMADO . Griego. _airo_ . Ver Hechos 27:13 . UTILIZADO . Griego. _chraomai. _Ver Hechos 27:3 . AYUDA . Griego. _boetheia. _Solo aquí y Hebreos 4:16 . APUNTALAMIENTO . Griego. _hupozdnnumi. _Solo aqui. El proceso de pasar. cable o cadena redonda. barco para evitar que se haga pedazos se llama "fra... [ Seguir leyendo ]
EXCESIVAMENTE . Griego. _sphodros_ . Solo aqui. La palabra habitual es _sphodros_ como en Mateo 2:10 . ARROJADO CON. TEMPESTAD. Griego. _cheimazomai. _Solo aqui. Compara con Hechos 27:12 SIGUIENTE . Griego. _hexes. _Ver Hechos 21:1 . ALIGERADO EL BARCO . comenzaron a deshacerse del cargamento. Li... [ Seguir leyendo ]
NOSOTROS. Los textos decían "ellos", lo que significaría la tripulación. pero sería superfluo decir de ellos, "con nuestras propias manos". Lucas quiere decir que todos fueron presionados al servicio, prisioneros y todos. ECHAR FUERA . Griego. _rhipto. _Ver Lucas 4:35 . CON NUESTRAS PROPIAS MANOS.... [ Seguir leyendo ]
NI NI. Griego. _mete ... mete._ EN . para griego. _epi. _Aplicación-104 APARECIÓ . brilló. Griego. _epiphaino. _Aplicación-106 TEMPESTAD . Griego. _cheimon. _En otra parte traducido "invierno", Mateo 24:20 ; Marco 13:18 Juan 10:22 ; 2 Timoteo 4:21 . Mateo 16:3 (mal tiempo). Compárese con Hechos 2... [ Seguir leyendo ]
DESPUÉS DE UNA LARGA ABSTINENCIA . Literalmente habiendo tenido lugar mucho ayuno (griego. _Huparcho._ Ver Lucas 9:49 ). ABSTINENCIA . Griego. _asitia. _Solo aqui. Compare Hechos 27:33 y Hechos 27:38 ( _sitos)._ DEBERÍA . Debería ESCUCHADO . Griego. _peitharcheo. _Ver Hechos 5:29 SUELTO. Griego.... [ Seguir leyendo ]
AHORA . Vea Hechos 4:29 . EXHORTAR . Lo mismo que "amonestar" ( Hechos 27:9 ). ESTAR DE BUEN ÁNIMO. Griego. _euthumeo_ . Solo aquí, Hechos 27:25 y Santiago 5:13 . PÉRDIDA . desechar. Griego. _apobole. _Solo aquí y Romanos 11:15 . LA VIDA DE CUALQUIER HOMBRE . una vida. ENTRE . fuera de. Griego.... [ Seguir leyendo ]
ESTABA DE PIE. Griego. _paristemi. _Compárese con Hechos 1:10 . EL . un. DIOS . Aplicación-98. SERVIR griego. _latreuo. _App-137 y App-190... [ Seguir leyendo ]
DEBE Igual que "debería", Hechos 27:21 . SER TRAÍDO LO. Griego. _idou. _Aplicación-133 DADO . otorgado. Griego. _charizomai. _Aplicación-184... [ Seguir leyendo ]
CREER . Griego. _pisteuo_ App-150 COMO LLANO. Literalmente así según (griego. _Kata._ App-104) la manera en que DICHO . hablado. Griego. _leo_ App-121... [ Seguir leyendo ]
SIN EMBARGO . pero EMITIR griego. _ekpipto. _Sam como "caída" ( Hechos 27:17 ). ISLA griega. _nesos. _En otra parte Hechos 13:6 ; Hechos 28:1 ; Hechos 28:7 ; Hechos 28:9 ; Hechos 28:11 . Apocalipsis 1:9 ; Apocalipsis 6:14 ;... [ Seguir leyendo ]
CONDUCIDO HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO. Griego. _diaphero =_ llevar de aquí para allá. Compárese con 13, 49. Marco 11:16 . Luego "diferir", como en las otras ocurrencias. Mateo 6:26 ; Mateo 10:31 ; Mateo 12:12 . Lucas 12:7 ; Lucas 12:24 . Romanos 2:18 ; 1 Corintios 15:41 .... [ Seguir leyendo ]
SONABA . habiendo sonado. Griego. _bolizo. _Solo aqui. Y . ellos. BRAZAS. Griego. _orguia. _Ver App-51. CUANDO C. . habiendo procedido. Griego. _diistemi,_ poner o colocar aparte. Sólo aquí, y Lucas 22:59 (habiendo intervenido literalmente una hora); Act 24:51 (se separó).... [ Seguir leyendo ]
NO SEA QUE . no sea que acaso. SOBRE. Los textos leen _kata. _Aplicación-104. ROCAS . áspero (griego. _trachus._ Sólo aquí y Lucas 3:5 ) lugares. ANCLA _nkura_ . Sólo aquí, versos: Hechos 27:30 ; Hechos 27:40 ; Hebreos 6:19 . FUERA DE. Griego. _ek. _Aplicación-104. POPA. Griego. _prumna. _Solo... [ Seguir leyendo ]
SOBRE . buscando. CUANDO, & C . y había defraudado. Griego. _chalao,_ como en Hechos 27:17 . BAJO COLOR . por pretensión. Griego. _profasis. _En otros lugares, Mateo 23:14 . Marco 12:40 ; Lucas 20:47 ; Juan 15:22 . Filipenses 1:1 , Php 1:18. 1 Tesalonicenses 2:5 . AUNQUE LO HABRÍAN HECHO . estar [ Seguir leyendo ]
EXCEPTO. SI. no. Griego. _ean_ (App-118) _me_ (App-105). ACATAR. Griego. _yo no. _Filtrarse. 1511. NO PUEDO . no es (griego. _ou.App-105)_ capaz de hacerlo.... [ Seguir leyendo ]
CUERDAS . Griego. _schoinion. _Solo aquí y Juan 2:15 (cuerdas).... [ Seguir leyendo ]
ROGÓ . estaba suplicando. Griego. _parakaleo. _Aplicación-134. TOMAR . Griego. _metalambano. _Ver Hechos 2:46 . CARNE . comida o nutrición. Griego. _trofo._ ESTE DÍA, ETC. Literalmente, quedarse (o esperar) hoy, el decimocuarto día. RETRASADO . Griego. _prosdokao. _Aplicación-183. Y CONTINUÓ .... [ Seguir leyendo ]
REZAR . Lo mismo que "rogó", Hechos 27:33 . ES . Griego. _hupar_ cho. Ver Lucas 9:48 . SALUD . salvación. Griego. _soteria. _El verbo _sozo_ se traduce con frecuencia como "curar". Mateo 9:21 ; 2 Juan 1:11 ; 2 Juan 1:11 : 12 (hazlo bien). Hechos 4:9 ; Hechos 14:9 . NO DEBERÁ, & C . Literalmente. c... [ Seguir leyendo ]
CUANDO, & C . = habiendo dicho estas cosas y tomado pan, él. DIO GRACIAS . Griego. _eucharisteo. _Solo aquí y Hechos 28:15 en Hechos. Primera aparición. Mateo 15:36 . ROTO . Griego. _klao. _Ver Hechos 2:46 .... [ Seguir leyendo ]
DE BUEN HUMOR . Griego. _euthumos. _Solo aqui. El verbo aparece en los versículos: Hechos 27:22 ; Hechos 27:25 .... [ Seguir leyendo ]
EN TODOS .... DOSCIENTOS, & C . Literalmente todas las almas doscientas sesenta y seis. ALMAS . Griego. _psuche. _Aplicación-110. Compare los versículos: Hechos 10:22 . Josefo dice que en el barco en el que naufragó había 600, de los cuales solo ochenta se salvaron. Compárese con Hechos 27:22 .... [ Seguir leyendo ]
CUANDO, & C . Habiéndose satisfecho (griego. _Korennumi._ Sólo aquí y 1 Corintios 4:8 ) con comida (griego. _Trophe,_ como en Hechos 27:33 ). ALIGERADO . Griego. _kouphizo. _Solo aqui. Y ECHAR FUERA . echando fuera. TRIGO . Griego. _sitos_ .... [ Seguir leyendo ]
SABÍA . Reconocido. Griego. _epiginosko. _Aplicación-132. TIERRA . Griego. _ge_ . Aplicación-129. DESCUBIERTO . percibido. Aplicación-133. ARROYO . Griego. _kolpos,_ seno. Aquí, Lucas 6:38 ; Lucas 16:22 ; Lucas 16:23 . Juan 1:18. ORILLA . playa. EL . Omitir, ESTABAN DISPUESTOS . tomó consejo o... [ Seguir leyendo ]
TOMADO . Griego. _periaireo. _Igual que en Hechos 27:20 . COMPROMETIDO . Griego. _eao. _Lo mismo que "dejar", Hechos 27:32 . ELLOS MISMOS . ellos, es decir, las anclas. Ellos "deslizaron" las anclas. SUELTO . Griego. _aniemi,_ como en Hechos 16:26 ; Efesios 6:9 ; Hebreos 13:5 . BANDAS DE TIMÓN .... [ Seguir leyendo ]
Y . Pero. CAYENDO . Griego. _peripipto. _Solo aquí, Lucas 10:30 ; Santiago 1:2 . DONDE DOS MARES SE ENCONTRARON . Griego. _dilhalassos. _Solo aquí .. banco de arena formado por corrientes opuestas. ENCALLÓ ... ENCALLADO . Griego. _epokello,_ pero los textos dicen _epikello, que_ significa lo mism... [ Seguir leyendo ]
CONSEJO . Griego. _boule. _Aplicación-102. Ver Hechos 27:12 . MATAR . para que (griego. _hina)_ pudieran matar. CUALQUIERA . alguien. Aplicación-123. DE ELLOS . Omitir. DEBE NADAR, Y . haber nadado. Griego. _ekkolumbao. _Solo aqui. ESCAPAR . haz bien su escape. Griego. _diapheugo. _Solo aqui.... [ Seguir leyendo ]
DISPUESTO . propósito. Griego. _boulomai. _Aplicación-102. GUARDAR . Griego. _diasozo. _Ver Mateo 14:36 . GUARDADO . obstaculizado. PROPÓSITO . Griego. _boulema. _Aplicación-102. Solo aquí y Romanos 9:19 . PODRÍA . Pudimos. NADAR . Griego. _kolumbao. _Solo aqui. Compárese con Hechos 27:42 . DE... [ Seguir leyendo ]
EL RESTO . Griego. _loipos:_ Aplicación-124. ALGUNOS . algunos de hecho. TABLEROS . tablones. Griego. _sanis_ . Solo aqui. PIEZAS ROTAS: es decir, cualquier tipo de escombros. Literalmente algunas de las cosas. DE . de. Griego. _apo. _Aplicación-104. ESCAPÓ A SALVO . todos escaparon a salvo (lo... [ Seguir leyendo ]