HABÍA . Ahora lo había. UN HOMBRE . Con especial referencia a la última palabra de Juan 2 . HOMBRE. Griego. _anthropos. _Aplicación-123. DE. Griego. _ek. _Aplicación-104. FARISEOS . Aplicación-120. NICODEMO . Mencionado tres veces (aquí, 1, 4, 9; Juan 7:50 ; Juan 19:39 ). La tradición rabínica... [ Seguir leyendo ]
A. Griego. _pros. _Aplicación-104. JESÚS. Aplicación-98. POR LA NOCHE . Ver Juan 7:50 ; Juan 19:39 . RABINO . Aplicación-98. SABER. Griego. _oida. _Aplicación-132. PROFESOR. Compárese con Juan 3:10 . Griego. _didaskalos. _Aplicación-98. Juan 3:4 . VIENEN DE DIOS . Render: "Has venido de Dios c... [ Seguir leyendo ]
RESPONDIÓ Y DIJO . Un hebraísmo. Ver nota sobre Deuteronomio 1:41 . Aplicación-122. EN VERDAD, EN VERDAD . Ver nota sobre Juan 1:51 . UN HOMBRE . alguien. NACIDO . engendrado. Ver nota sobre Mateo 1:2 . DE NUEVO . desde arriba. Griego. _anothen. desde_ arriba: es decir, por poder divino, como en... [ Seguir leyendo ]
A . Griego. _pros. _Aplicación-104. CÓMO... ? Note otras preguntas similares, Juan 4:9 ; 1 Corintios 15:35 . Todos respondieron con "el don de Dios" ( Juan 3:16 ; Juan 4:10 ; 1 Corintios 15:38 ). La pregunta implica. respuesta negativa, NACER . Nicodemo malinterpreta y usa el Verbo _gennao_ de la... [ Seguir leyendo ]
DE AGUA, etc. de agua y espíritu. Sin arte. Figura de discurso _Hendiadys_ (App-6). No dos cosas, sino una, por la que se convierte el último Sustantivo. Adjetivo superlativo y enfático, que determina el significado y la naturaleza del sustantivo anterior, mostrando que uno es agua espiritual: es de... [ Seguir leyendo ]
ESO QUE NACE . Aquel (Neutro) que ha sido engendrado. Note la diferencia entre este Perfecto aquí y en Juan 3:8 y los Aoristas en los versos: Juan 3:3 ; Juan 3:3 ; Juan 3:4 ; Juan 3:5 ; Juan 3:7 . CARNE. Ver nota sobre Juan 1:13 . EL ESPÍRITU : el Espíritu Santo (con Art.) Ver Apéndice 101. ES ES... [ Seguir leyendo ]
NO. Griego. _me_ App-105.... [ Seguir leyendo ]
EL VIENTO . El espíritu. La palabra _pneuma,_ Ocurre 385 veces, y se traduce como "viento" solo aquí. Debe traducirse Espíritu, como al final del versículo. "Viento" es _anemos. _Ocurre 31 veces y siempre es así. SOPLA . respira. ESCUCHA . Él quiere. Aplicación-102. La ING. "listeth" es Old Eng.... [ Seguir leyendo ]
ESTAS COSAS . Ver Jeremias 31:33 ; Jeremias 32:39 ; Ezequiel 11:19 ; Ezequiel 18:31 ; Ezequiel 36:25 ; Salmo 51:10 . SER . llegar a pasar. Referencia a Juan 3:4 .... [ Seguir leyendo ]
TU ERES... ? o eres tú, etc. No es ironía. UN MAESTRO . el (famoso) maestro; refiriéndose a su cargo oficial. Griego. _didaskalos. _Ver App-98. Juan 3:4 . NO SABES . no has llegado a saber; o no percibe. Griego. _ginosko. _Aplicación-132. Ver nota sobre Juan 1:10 .... [ Seguir leyendo ]
TESTIFICAR . dar testimonio de. Griego. _martureo. _Ver notas sobre Juan 1:7 y p. 1511. VISTO. _Horao_ griego _. _Aplicación-133. Compárese con Juan 1:18 ; Juan 14:7 ; Juan 14:9 . VOSOTROS : es decir, vosotros, maestros de Israel. testigo. Ver nota sobre Juan 1:7 .... [ Seguir leyendo ]
SI TENGO. Asumiéndolo como. hecho. Aplicación-118. COSAS TERRENALES . Eze 36: 25-27. 1 Corintios 15:40 ; Colosenses 3:2 ; 2 Corintios 5:1 . Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:10 ; Filipenses 3:19 . CREER. Aplicación-150. I. Ver nota sobre Juan 1:7 . SI. CONTAR. Suponiendo que. contar. Aplicación-118. [ Seguir leyendo ]
Y , etc. El _kai_ (= Y) aquí está. Hebraísmo, y no marca la transición real. No hay nada en el contexto que muestre dónde deberían estar los saltos de párrafo en este capítulo; ya sea en el MSS. o en las Versiones. La Versión Autorizada varía en sus diferentes ediciones. El texto de la Versión Autor... [ Seguir leyendo ]
COMO . como llano. Referencia a Números 21:9 . MOISÉS . Ver nota sobre Juan 1:17 y Mateo 8:4 . DEBE . le correspondía, a fin de cumplir la Escritura profética. Ver Lucas 24:26 ; Lucas 24:46 ; Hechos 3:18 ; Hechos 17:3 , y compare con Hebreos 2:9 ;... [ Seguir leyendo ]
QUIENQUIERA . todos quien. Como se define aquí. cree en. Ver App-150. (Ver nota sobre Juan 1:7 ). lee _epi; _Lm. Tr .. WI y. leer _en. _pero tienen. Figura retórica _Pleonasmo_ (App-6), por énfasis. Las frases "baño", "ten vida eterna", son las expresiones habituales en este Evangelio para "vivir pa... [ Seguir leyendo ]
AMADO. _Agapao_ griego _. _Aplicación-135. Una palabra característica de este evangelio. Ver pág. 1511. MUNDO . Griego. _kosmos. _Aplicación-129. Ver nota sobre Juan 1:9 . Sólo c. Ver Juan 1:14 . HIJO . Aplicación-108. ETERNA . Igual que "eterno" en Juan 3:15 . Consulte la App-151.... [ Seguir leyendo ]
ENVIADO. Griego. _apostello. _Aplicación-174. CONDENAR . juzgar. _Krino_ griego _. _Aplicación-122. Palabra característica de este Evangelio. Ver nota en la p. 1511. MEDIANTE. Griego. _dia. _Aplicación-104. Juan 3:1 .... [ Seguir leyendo ]
EL NOMBRE : es decir, Él. Ver nota sobre Salmo 20:1 . HIJO DE DIOS . Ver App-98.... [ Seguir leyendo ]
ESTO ES . en esto consiste; verbigracia: CONDENACIÓN . juzgar: es decir, el proceso más que el resultado. Griego. _krisis. _Aplicación-177. LUZ . la luz. Aplicación-130. Ver nota sobre Juan 1:4 . HOMBRES . los hombres. Como. clase. Aplicación-123. OSCURIDAD . la oscuridad. HECHOS . obras. Plura... [ Seguir leyendo ]
HACE . practica, o (habitualmente) lo hace. Griego. _prasso_ MALDAD. Griego. phaulos. inútil, vil. Ocurre solo aquí; Juan 5:29 ; Tito 2:8 ; Santiago 3:16 , en Rec. Texto, pero en Romanos 9:11 ; 2 Corintios 5:10 , en la mayoría de los textos para _kakos. _Aquí, plural de cosas sin valor. TAMPOCO .... [ Seguir leyendo ]
HACE . Produce de forma activa, teniendo en cuenta el objeto y fin de la acción. Griego. _poieo. _Compare los dos verbos, _prasso_ y _poieo,_ en conexión similar en Juan 6:29 . VERDAD . la verdad. _Aletheia_ griega _. _Aplicación-175. Palabra característica de este Evangelio. Ver nota sobre Juan 1:... [ Seguir leyendo ]
DESPUÉS . Después (griego. _Meta._ App-104.) Estas cosas ... nota de tiempo, frecuente en Juan. Ver Juan 21:1 . LA TIERRA DE JUDEA : literalmente la tierra de Judá. Frase aquí. TIERRA. Griego. _ge_ . Aplicación-129. BAUTIZADO . estaba (comprometido en) bautizar. Ver Juan 4:2 y App-115.... [ Seguir leyendo ]
AENON . Muelles. Ahora _Farah. _Los manantiales cerca de _Umm al `Amdan, a_ 12 kilómetros por debajo de _Beisan._ SALIM . Aún así llamado; al este de Siquem. MUCHA AGUA . muchas aguas (es decir, manantiales).... [ Seguir leyendo ]
ERA . había sido. TODAVÍA NO . Griego. _oupo,_ compuesto de _ou._ PRISIÓN . La prisión. Compárese con Mateo 4:12 .... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES . Por lo tanto: es decir, a causa de los hechos expuestos en los versículos: Juan 3:22 . PREGUNTA . interrogatorio. ENTRE ALGUNOS DE . [en parte de. _Ek_ griego _. _Aplicación-104. Y . con. Griego. _meta. _Aplicación-104. los judios. Todos los textos dicen "un judío". Griego. _Ioudaion,_... [ Seguir leyendo ]
TESTIGO MÁS BÁSICO . has dado testimonio. Ver nota sobre Juan 1:7 . HE AQUÍ . _Ide_ griego _. _Aplicación-133. Figura retórica de _Asterismos. _Aplicación-6. TODAS. Este fue el gravamen.... [ Seguir leyendo ]
RECIBIR . tomar [sobre sí mismo]. NADA. Griego. _ou ouden. _. doble negativa. SER DADO . ha sido dado.... [ Seguir leyendo ]
EL CRISTO . el Mesías. Aplicación-98. ENVIADO . Aplicación-174.... [ Seguir leyendo ]
EL AMIGO , etc. Él jugó. parte muy importante en las ceremonias nupciales. SE REGOCIJA MUCHO . Figura del discurso _Polyptoton_ (App-6). Griego. _chara chairei. se alegra_ de alegría. PORQUE. Griego. _dia. _Aplicación-104. Juan 3:2 .... [ Seguir leyendo ]
DESDE ARRIBA . En griego _anothen, lo_ mismo que "otra vez" en Juan 3:3 . tierra. Griego. ge. Aplicación-129. TERRENAL . de la tierra.... [ Seguir leyendo ]
ESCUCHADO . No "ha oído". TESTIMONIO. Griego. _marturia. _Ver nota sobre "testigo", Juan 1:7 .... [ Seguir leyendo ]
VERDAD . Aplicación-175. Palabra característica de este Evangelio. Ver pág. 1611.... [ Seguir leyendo ]
PALABRAS . Griego. Plural de _rhema. _Ver nota sobre Marco 9:32 . PARA DIOS , etc. Griego: "porque el Espíritu no da [las palabras de Dios] por medida [a él]". DIOS . [L]. [Tr.]. WH R., no siríaco, omite "Dios" aquí. EL ESPÍRITU . Con el arte. el Dador, no el regalo. Aplicación-101. Esto fue por... [ Seguir leyendo ]
EL PADRE . Ver nota sobre Juan 1:14 , EN . Griego _en. _Aplicación-104.... [ Seguir leyendo ]
NO CREE . no obedece. Griego. _apeitheo. _Compárese con la App-150. Ver nota sobre Juan 1:7 . Solo aquí en John. NO VERÉ . no veremos. Tenga en cuenta el futuro aquí, en contraste con "ha". VER . Aplicación-183. IRA . ira [permanente]. _Orge_ griego _; _como en Mateo 3:7 ; Lucas 3:7 ; 1 Tesalonic... [ Seguir leyendo ]