JEFTÉ . Él entregará. Tenga en cuenta la figura, _Epanadiplosis_
(App-6), para llamar la atención sobre los hechos de este versículo,
que presenta a Jefté. Todo era irregular: sin rey, sin juez, sin
sacerdote.
GALAADITA . hijo del hombre de Galaad.
HOMBRE. Hebreo. _gibbor. _Aplicación-14.... [ Seguir leyendo ]
EXTRAÑO . extranjero.... [ Seguir leyendo ]
DE. Hebreo "del rostro de". Figura retórica _Pleonasmo.
_Aplicación-6.
TOB . tierra fértil. Al este de Siria.
EN VANO . desempleado o en quiebra.... [ Seguir leyendo ]
NIÑOS . hijos.... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR. Hebreo. _Jehová. _Aplicación-4.... [ Seguir leyendo ]
SER TESTIGO . ser. oyente.... [ Seguir leyendo ]
CON. Algunos códices, con tres primeras ediciones impresas, dicen
"hasta".
DELANTE DEL SEÑOR . en la presencia de Jehová.
EN MIZPA. Compárese con Jueces 10:17 .... [ Seguir leyendo ]
Y DIJO. . lectura especial ( _Sevir_ , App-34) y algunos códices
dicen "y dijeron". Texto hebreo. él.... [ Seguir leyendo ]
ME. La mayoría de los códices, con siríaco, leen "nosotros" como en
Jueces 11:19 . Compárese con Números 20:14 .... [ Seguir leyendo ]
FUI A LO LARGO . siguió.
PERO NO VINO. Compárese con Números 21:13 ; Números 21:24 .... [ Seguir leyendo ]
ISRAEL ENVIÓ. Compárese con Deuteronomio 2:26 .
NOSOTROS. Compare Jueces 11:17 y Deuteronomio 2:27 .... [ Seguir leyendo ]
CONFIADO . se quedó o descansó. Ver App-69.
COSTA . frontera.... [ Seguir leyendo ]
¿DEBERÍAS ...? Figura retórica _Erotesis._
ESO . él: es decir, Israel. Siendo _masculino_ (en hebreo), no puede
referirse a la tierra de Jueces 11:21 . y _singular,_ por lo que no
puede referirse a las costas de Jueces 11:22 .... [ Seguir leyendo ]
¿NO QUIERES ...? Figura retórica _Erotesis_ . Jefté no reconoce a
Chemos como. Dios. El énfasis está en "tu" y "nuestro", y es el
argumento _a fortiori_ : y, tomándolos en su propio terreno, es el
_argumentum ad hominem._... [ Seguir leyendo ]
TU ERES. ? Figura retórica _Erotesis. _Compare Números 22:2 .
Deuteronomio 23:4 . Josué 24:9 .... [ Seguir leyendo ]
TRESCIENTOS AÑOS. No. "número redondeado". Ver App-50.... [ Seguir leyendo ]
EL ESPÍRITU. Hebreo. _ruach_ (femenino) Ver Apéndice 9.
HASTA. Esta palabra se lee en el texto de algunos códices con arameo,
siríaco y vulgata.... [ Seguir leyendo ]
PROMETIDO. VOTO. Figura del discurso _Polyptoton_ (App-6). hecho. voto
solemne. Ver notas sobre Levítico 27:1 .... [ Seguir leyendo ]
LO QUE. Esto es _masculino. _Pero el emisor de su casa era _femenino.
_Por lo tanto, su voto precipitado era imposible de cumplir, y debía
arrepentirse.
Y . o. El hebreo ( _Vav_ ) es. partícula conectiva, y se representa
de muchas formas diferentes. También se utiliza como. _disyuntivo,_
ya menudo s... [ Seguir leyendo ]
PANDEROS . tambores. Ver nota sobre Éxodo 15:20 .
AL LADO DE ELLA. Figura retórica _Pleonasmo. _Aplicación-6. El hecho
se enuncia de dos formas para enfatizarlo.... [ Seguir leyendo ]
ABRÍ MI BOCA. Hebraísmo para hacer. declaración formal, preparada y
solemne.... [ Seguir leyendo ]
SUBIR Y BAJAR . deambular.... [ Seguir leyendo ]
HIZO CON ELLA SEGÚN EL VOTO QUE HABÍA HECHO . Él no la ofreció
como. offerta acabada; porque Jehová no pudo aceptar _th_ . _t_ . Por
tanto, Jefté debió haberla _dedicado_ al SEÑOR antes. virginidad
perpetua. Semejante. El voto estaba previsto en el Levítico 27 . Ver
nota sobre Jueces 11:31 .
Y ELLA... [ Seguir leyendo ]
LAMENTARSE . para ensayar, como en Jueces 5:11 . para celebrar [su
dedicación] en alabanzas.
CUATRO DÍAS EN. AÑO. Así, anualmente sus amigos "iban",
evidentemente a la hija de Jefté, para ensayar con ella este gran
acontecimiento de su vida: no de su muerte.... [ Seguir leyendo ]