Proverbios 14:1

sabio. Hebreo. chokmoth (ver nota sobre Proverbios 1:2 ), sabidurías, plural (con verbo en singular) para enfatizar. Figura retórica Hypallage (App-6). la verdadera sabiduría de la mujer, que se pone para la mujer sabia . La palabra se señala como un adjetivo por error. Véanse las notas sobre Proverbios 1:20 ; Proverbios 9:1 ; Proverbios 14:1 .

edifica . ha construido. Tiempo pretérito, que implica el resultado de la sabiduría pasada.

el tonto . una mujer tonta. Hebreo. 'maldad. Misma palabra que en los versos: Proverbios 14:3 ; Proverbios 14:8 ; Proverbios 14:9 ; Proverbios 3:17 ; Proverbios 3:18 ; Proverbios 3:24 ; Proverbios 3:29 . No es la misma palabra que en los versículos: Proverbios 14:7 ; Proverbios 14:8 ; Proverbios 14:16 ; Proverbios 7:24 .

lo derriba . lo derribará: futuro, porque el curso presente de la locura es continuo hasta el final.