_ÉL LOS INCITA A UNA CONTRIBUCIÓN GENEROSA PARA LOS SANTOS POBRES DE
JERUSALÉN, POR EL EJEMPLO DE LOS MACEDONIOS, POR EL ELOGIO DE SU
ANTERIOR FRANQUEZA, POR EL EJEMPLO DE CRISTO, Y POR EL BENEFICIO
ESPIRITUAL QUE REDUNDARÁ EN ELLOS MISMOS CON ELLO; RECOMENDÁNDOLES
LA INTEGRIDAD Y BUENA DISPOSICIÓN... [ Seguir leyendo ]
_2 Corintios 8:1_ . El Apóstol, habiendo empleado los siete
Capítulos precedentes, en una medida considerable, en su propia
justificación, y habiendo expresado al final la gran satisfacción
que tenía de que los Corintios volvieran a estar todos unidos en su
cariño y obediencia a él, exhorta en este... [ Seguir leyendo ]
EN UNA GRAN PRUEBA DE AFLICCIÓN — Puede verse cuán mal dispuestos
estaban los macedonios en general hacia los cristianos, Hechos, 16-17.
En lugar de _abundar,_ algunos leyeron _abundó._... [ Seguir leyendo ]
PORQUE PARA — SÍ, Y MÁS ALLÁ DE SU PODER— Ésta es una noble
hipérbole; como el de Demóstenes, "he realizado todo, incluso con
una industria más allá de mi poder". Los presentes y siguientes
versos están así conectados y leídos por Bengelius: _Por su poder,_
( _doy testimonio de_ ) _sí, más allá de s... [ Seguir leyendo ]
COMO HABÍA COMENZADO, & C.— "Como había comenzado la colecta entre
ustedes, así también la terminaría", Heylin; quien, en lugar de la
_gracia_ en el siguiente versículo, lee _obra de caridad. _Ver 2
Corintios 8:1 ; 2 Corintios 8:9 .... [ Seguir leyendo ]
Y PARA DEMOSTRAR LA SINCERIDAD DE TU AMOR. _El temperamento genuino,_
etc. Locke. Tomando como podamos, sin violencia a las palabras, el
original, δοκιμαζων para _extraer una prueba,_ y la palabra
γνησιον para _genuino,_ el pasaje bien puede traducirse
_mostrando al mundo una prueba del genuino temp... [ Seguir leyendo ]
VOSOTROS CONOCÉIS LA GRACIA DE NUESTRO SEÑOR, ETC.— MÁS bien, _la
generosidad_ o _generosidad; _- el significado en el que San Pablo usa
la palabra χαρις con frecuencia en este capítulo. Heylin lo
rinde, _la recompensa._... [ Seguir leyendo ]
PERO TAMBIÉN PARA SER ADELANTE. O, _Pero también para esforzarse.
_El Dr. Heylin lee la última parte de este versículo, _quienes no
solo han comenzado ya a hacer una colección, sino que también fueron
los primeros que lo propusieron hace un año. _Continúa con el
siguiente versículo: _Ahora_ , _pues,... [ Seguir leyendo ]
PERO, CON IGUALDAD, Y C.- Me _gustaría recomendar una única
igualdad. _Heylin. El Apóstol no quiere decir que los cristianos
estén obligados a estar todos en un mismo nivel, sino que debe haber
tal ayuda y alivio mutuos entre ellos, de modo que las necesidades y
necesidades de todos puedan ser supli... [ Seguir leyendo ]
EL QUE HABÍA RECOGIDO MUCHO, ETC.— Véase la nota sobre Éxodo
16:18 .... [ Seguir leyendo ]
EL HERMANO, CUYA ALABANZA ESTÁ EN EL EVANGELIO. Generalmente se
supone que fue _San Lucas,_ que ahora era, y había sido durante mucho
tiempo, el compañero de San Pablo en sus viajes. Muchos cristianos
antiguos entendieron la expresión, _cuya alabanza en el Evangelio
está en todas las iglesias,_ como... [ Seguir leyendo ]
Y NO SÓLO ESO, & C.— Este versículo debe incluirse entre
paréntesis, y el sentido continuo de 2 Corintios 8:18 ; 2 Corintios
8:20 será: _Hemos enviado a ese hermano, para evitar la culpa,_ etc.
El Dr. Heylin traduce y conecta los versículos del 18 al 21 de esta
manera: _Un hermano, que no solo es fa... [ Seguir leyendo ]
Y HEMOS ENVIADO, & C.— _También enviamos con ellos_ [Lucas y Tito,]
_otro hermano_ [Apolos,] _cuyo celo hemos experimentado en muchas
ocasiones; y ahora está más concentrado de lo normal en esto, a
través de la gran confianza que tiene en ti, _ 2 Corintios 8:23 .
_Porque en cuanto a Tito, él es mi c... [ Seguir leyendo ]