Y no sólo eso, & c.— Este versículo debe incluirse entre paréntesis, y el sentido continuo de 2 Corintios 8:18 ; 2 Corintios 8:20 será: Hemos enviado a ese hermano, para evitar la culpa, etc. El Dr. Heylin traduce y conecta los versículos del 18 al 21 de esta manera: Un hermano, que no solo es famoso por su éxito en la predicación del Evangelio, 2 Corintios 8:19 sino que también está especialmente designado por las iglesias para acompañarme con esta colección, del cual dispondremos para la gloria de Dios, y conforme a vuestra buena intención, 2 Corintios 8:20 .

( He usado esta precaución [ al tener uno conmigo ] para evitar cualquier sospecha que pudiera surgir, al tener el manejo de una suma tan grande; 2 Corintios 8:21 . Porque tengo cuidado de comportarme de manera impecable, no solo ante los ojos del Señor, pero también ante los ojos de los hombres ) .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad