2 Reyes 10:1

Enviado a Samaria, a los gobernantes de Jezreel — Por el contexto, algunos han pensado que las cartas fueron enviadas a los gobernantes de Samaria; y creen que esto es lo más probable, ya que la LXX lo traduce como Samaria, y no Jezreel. Le Clerc conjetura que los gobernantes de Jezreel, que tenían el cuidado de los hijos de Acab, podrían haber huido con ellos a Samaria. En la Vulgata se lee a los nobles o jefes de la ciudad; una lectura que sigue Houbigant, y piensa, es confirmada por el quinto versículo. Vea su nota y las observaciones de Pilkington.