Comentario de Coke sobre la Santa Biblia
Deuteronomio 27:3
Ver. 3. Todas las palabras de esta ley - ¿Pero qué ley? se le puede pedir. Deben haber sido piedras inmensas para haber contenido todo el libro de Deuteronomio, mucho más todo el Pentateuco: o por lo tanto, los diez mandamientos, o las bendiciones y maldiciones, deben ser referidos.
1. El Sr. Locke dice, todas las palabras, etc. significa el decálogo; y el Dr. Kennicott también está a favor de los diez mandamientos, ese sistema divino de la ley moral, que, dice, bien puede llamarse ley, a modo de eminencia. En este sentido se usa la palabra Hechos 7:53 . Al comienzo de esta consideración, la conveniencia de grabar los diez mandamientos en esta ocasión nos sorprende de inmediato; porque, ¿no habían sido sacados los israelitas de Egipto con mano poderosa, para poseer la tierra de Canaán, para vivir allí como siervos y súbditos del único Dios verdadero? No hubo un pactohecho expresamente con ellos para este propósito al entrar en el desierto? ¿No constituían los diez mandamientos, entregados por Dios, y la promesa de obediencia hecha por el pueblo, la parte principal de ese pacto solemne? Y por lo tanto, al tomar posesión de la tierra así prometida, lo que es apropiado para grabar en piedras y fijar cerca del centro de ese país para inspección pública, como esos diez mandamientos, que forman la parte principal de esa ley, de ese carta divina, que les aseguraría ese país a ellos ya su posteridad? Vea la nota en la ver. 26.
Las dos tablas que contenían estos mandamientos estaban entonces en el arca; y como el arca estaba, sin duda, cerca de Moisés, mientras él se dirigía así solemnemente a sus hermanos, podemos considerarlo como señalando esa misma ley, cuando dijo todas las palabras de esta ley. Pero además, se afirma expresamente que el pacto son los diez mandamientos, cap. Deuteronomio 4:13 y Éxodo 34:28 y si permitimos la autoridad del texto y versión samaritana, encontraremos en la adición de cuatro versículos entre los versículos 10 y 11 de Éxodo 20 que afirma expresamente, que los diez mandamientos eran los leyque iba a ser escrito sobre las piedras en esta ocasión. Vea la segunda disertación de Kennicott.
2. Josefo, sin embargo, entiende que las maldiciones sólo al final de este capítulo significan las maldiciones, como se verá en la nota del vers. 15 tienen una referencia manifiesta a los diez mandamientos. Jueces 8:34 parece, creo, decisivo para las bendiciones y maldiciones: porque allí se dice, hablando de que Josué cumplió este mandato, que leyó todas las palabras de la ley, las bendiciones y maldiciones; donde las bendiciones y maldiciones parecen evidentemente en aposición con las palabras de la ley.
Sea como fuere, es cierto que antes de la invención del papel, los antiguos, especialmente los fenicios y los egipcios, estaban acostumbrados a escribir sobre piedras aquellas cosas que deseaban conservar en la memoria; varias pruebas de las cuales se pueden encontrar en Demonstr. Evang. apuntalar. iv. C. 2.