Jetro su suegro, etc.— Véase la nota en el cap. Éxodo 2:18 . Lo que representamos, la parte trasera del desierto, la Vulgata tiene las partes internas del desierto; donde, probablemente, había los mejores pastos: y así lo traduce el Caldeo, los mejores pastos del desierto. Horeb podría ser llamado el monte de DIOS, ya sea por la aparición de Dios allí ahora, o porque dio la ley después. Algunos suponen que se llama así, por su gran altura; como, Salmo 36:6 las grandes montañas se llaman en el original, las montañas de Dios. Josefo ha conservado una tradición, que se dio en los tiempos antes de Moisés, que una Divinidad había aparecido a menudo en este monte.

Horeb y Sinaí eran dos cimas de la misma montaña; lo que explica el hecho de que se les nombre con tanta frecuencia unos por otros; como, Hechos 7:30 . San Esteban lo llama Sinaí, que aquí Moisés llama Horeb. Algunos suponen que Moisés, durante sus cuarenta años de permanencia con Jetro, escribió el libro del Génesis, así como el de Job.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad