Moisés suplicó al Señor — y dijo— Esta intercesión de Moisés por el pueblo, nos recuerda la de Abraham por los devotos sodomitas, Génesis 18 . La razón por la que la ira de Dios se encendió contra su pueblo es muy evidente; y por tanto nuestra traslación, ¿por qué se enciende tu ira? mejoraría con la lectura (que bien soportará el original) ¿con qué fin se calentará tu ira? Por mucho que decir, ¿qué buen propósito tendrá? Es un modo de desaprobación solemne, y el contexto muestra suficientemente la fuerza del argumento; especialmente el siguiente verso. Ver Salmo 44:24 . Marco 5:39 compare con Lucas 8:52 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad