Ezequiel 21:21,22

Porque el rey de Babilonia estaba en pie, & c.— Porque el rey de Babilonia está en pie, & c.— Echa suertes, mezcla o mezcla las flechas; indaga por imágenes, vierte sobre o hurga en el hígado o las entrañas. Ezequiel 21:22 . A su diestra está la suerte contra Jerusalén, para nombrar capitanes que abran la boca para el matadero. El método de adivinación por flechas todavía se usa entre los turcos y los árabes idólatras, y así lo describe bien D'Herbelot: "Los árabes idólatras usaban una especie de suertes, a las que llamaban suertes con flechas. Estas flechas no tenían cabeza ni pluma, y ​​llamaban en su idioma Achdah o Azlam.Eran tres en total, encerrados en una bolsa, sostenidos en las manos de uno a quien llamaban Mohaver Hobal, o el adivino; quien dio respuestas para Hobal, un antiguo ídolo en el templo de La Meca antes de la llegada de Mahoma. En una de estas flechas estaba escrito: Mandame, Señor. Sobre la segunda, Prohibir o prevenir, Señor: la tercera flecha estaba en blanco.

Cuando alguien quería decidir sobre una acción, iba al adivino con un regalo; quien sacó una de las flechas de su bolsa; y si aparecía la flecha de mando, el árabe inmediatamente se ocupaba del asunto; si aparecía la de la prohibición, aplazaba la ejecución de su empresa un año entero: cuando salió la flecha en blanco, que se llamaba en árabe Minih,iba a dibujar de nuevo. Los árabes consultaban estas flechas sobre todos sus asuntos, y en particular sobre sus matrimonios, la circuncisión de sus hijos, sus viajes y expediciones de guerra; también los usaban para dividir cualquier cosa, y particularmente las partes de la víctima o del camello, que sacrificaban sobre ciertas piedras, o para ciertos ídolos, que se colocaban alrededor del templo de La Meca. Mahoma en el capítulo del Corán titulado Maidat, o "de la mesa", al principio, donde habla de cosas prohibidas a los musulmanes, prohíbe expresamente esta práctica con estas palabras; No hagas división con las flechas del lote. ” Ver Bibliotheque Orientale, bajo la palabra ACDAH.

Los autores de la Historia Universal comentan que esta supersticiosa costumbre de adivinar con flechas fue utilizada por los antiguos griegos y otras naciones. El Comentario de San Jerónimo sobre el presente pasaje concuerda sorprendentemente con lo que se nos dice de la mencionada costumbre de los antiguos árabes; "Se parará (dice él) en el camino, y consultará el oráculo a la manera de su nación, para que pueda arrojar flechas en una aljaba y mezclarlas, estando escrito o marcado con los nombres de cada pueblo, que puede ver de quién saldrá la flecha y qué ciudad debe atacar primero ". Véase Potter's Antiquities, vol. 1: pág. 334 y Discurso preliminar de Sale al Corán, pág. 126.