_JACOB ES AMABLEMENTE RECIBIDO POR LABÁN. ÉL AMA A RACHEL Y CUMPLE
SIETE AÑOS POR ELLA. LABÁN SUSTITUYE A LEA, LA HERMANA MAYOR, EN
LUGAR DE RAQUEL, PERO LUEGO DA A RAQUEL EN MATRIMONIO CON JACOB, POR
QUIEN TAMBIÉN SIRVE DURANTE SIETE AÑOS. LEA DA A LUZ A RUBÉN,
SIMEÓN, LEVÍ Y JUDÁ._... [ Seguir leyendo ]
LA GENTE DEL ESTE: Mesopotamia, y particularmente Harán, se
encontraba al norte de Bet-el; Babilonia, sin embargo, se encontraba
al este desde ambos lugares; y por lo tanto, siendo Mesopotamia parte
de los dominios babilonios, los babilonios bien podrían llamarse el
_pueblo del este; _y sólo se dice... [ Seguir leyendo ]
ALLÍ ESTABAN REUNIDOS TODOS LOS REBAÑOS: Houbigant, en lugar de
כלאּהעדרים ( _cal-hangadarim_ ), _todos los rebaños_
leerían después de la versión samaritana כלאּהרעים (
_cal-haroim_ ) _todos los pastores,_ tanto aquí como en el octavo
versículo. Y hay que admitir que la alteración parece muy justa.... [ Seguir leyendo ]
HERMANOS MÍOS, DE DÓNDE, ETC. Jacob, él mismo un pastor, se dirige
a sus _hermanos_ de la misma ocupación con mucha cortesía; y o
debieron haber aprendido de su madre el idioma de este país, o
hablaron el mismo idioma con la familia abrahámica. Él llama a
Labán el hijo de Nacor, es decir _. _el niet... [ Seguir leyendo ]
¿ESTÁ BIEN? - En el margen de nuestras Biblias está: _¿Hay paz
para él? _que es agradable al hebreo. _Paz,_ para ellos, era una
palabra que abarcaba toda felicidad; de ahí que se use en saludo, ver
Lucas 10:5 ; Lucas 24:36 . Juan 20:19 . _Pax_ ( _paz_ ) se usa a veces
en el mismo sentido por los lat... [ Seguir leyendo ]
AÚN ES DE DÍA, ETC.— Jacob pregunta por qué estos pastores se
demoraron en dar de beber a sus rebaños, cuando aún les quedaba
mucho del día para alimentar, si ahora se les daba de beber; cuando
era demasiado pronto para _juntarlos_ o doblarlos para pasar la noche.
A lo que responden, Génesis 29:8 qu... [ Seguir leyendo ]
RODAR LA PIEDRA, ETC.— Por complacencia con su pariente Raquel, y
para mostrar su oficio en su servicio, Jacob ayudó a los pastores a
quitar la piedra, cuando ella se acercó con su rebaño; y, conmovido
por los más tiernos sentimientos al contemplar una relación tan
cercana y amable, las lágrimas de... [ Seguir leyendo ]
LE DIJO A LABÁN TODAS ESTAS COSAS, es decir _. _Todo eso se refería
a él y su viaje al país de Labán; todo lo que se ha registrado en
este capítulo y en el anterior. En Génesis 29:12 el _hermano_ del
padre significa _sobrino,_ todos los parientes cercanos se llaman
hermanos en hebreo; ver Génesis 29... [ Seguir leyendo ]
Y LABÁN DIJO: & C.— Durante el mes que pasó Jacob con Labán,
mostró tanta laboriosidad y diligencia que Labán deseaba retener sus
servicios; por lo tanto, solicita saber qué salario o gratificación
esperaría. Y Jacob, que admiraba a su hija menor, Raquel, le
ofreció, como dote, sus servicios durante... [ Seguir leyendo ]
LEA tenía ojos _tiernos _; Lea tenía ojos _tiernos_ : la palabra
hebrea רכות ( _racoth_ ) _significa __suave, tierno_ y _delicado;
_y, en ese sentido, algunas de las versiones antiguas lo _traducen_ ,
_Leah tenía __ojos __dulces_ y hermosos _,_ que eran su principal o
única gracia externa; mientras... [ Seguir leyendo ]
LE PARECIERON SÓLO UNOS POCOS DÍAS, ETC. La perspectiva halagadora
de poseer a la encantadora Rachel después de los siete años, y las
expresiones de cariño de su agradable compañía mientras tanto,
hicieron que ese intervalo de espera pareciera breve y ligero. Algunos
han supuesto que Jacob se casó a... [ Seguir leyendo ]
DAME A MI ESPOSA, PARA MIS DÍAS, ETC. Podría llamarla _su esposa_
con decoro, ya que había cumplido los términos del contrato.... [ Seguir leyendo ]
LABÁN SE REUNIÓ, ETC.— LOS contratos de matrimonio eran
ratificados antiguamente por los magistrados del lugar: para este
propósito, y para hacer pública la solemnidad, Labán invitó a sus
vecinos, etc. a la fiesta.... [ Seguir leyendo ]
POR LA NOCHE, ETC. Era costumbre presentar a la novia velada al novio
en la cámara nupcial, en la que había muy poca o ninguna luz. Esto
facilitó que Labán engañara a Jacob; pero como la propia Lea debe
haber sido cómplice del fraude, uno no puede sorprenderse de la gran
preferencia de Jacob por Raq... [ Seguir leyendo ]
LABÁN DIO — ZILPA, ETC.— Parece haber sido una costumbre muy
antigua, no sólo entre los hebreos, sino con muchas otras naciones, y
particularmente los griegos y romanos, en los matrimonios de sus hijos
e hijas, especialmente los segundo, que los padres den con la novia o
el novio un sirviente que pe... [ Seguir leyendo ]
LABÁN DIJO: NO DEBE, ETC. Esto parece haber sido un mero cambio, ya
que no leemos de tal costumbre; o, si el hecho hubiera sido cierto,
debería haber informado a Jacob antes.... [ Seguir leyendo ]
CUMPLIR CON SU SEMANA, es decir. perfeccione este matrimonio con Lea,
manteniendo la solemnidad de los siete días de fiesta, que parece
haber sido el tiempo permitido para las bodas; y hecho esto, también
celebrarás tu matrimonio con Raquel, con la condición de que me
sirvas siete años más. Parece i... [ Seguir leyendo ]
LEAH ERA ODIADA— Las palabras en el versículo anterior explican
esta expresión aparentemente dura. _Amaba a Rachel más que a Leah;
_esto está de acuerdo con el idioma hebreo; ver Malaquías 1:2 .
Lucas 14:26 . La palabra _odio,_ en el Nuevo Testamento, debe
entenderse con frecuencia en este sentido,... [ Seguir leyendo ]
Y RUMBO IZQUIERDO: Heb. _parado de cojinete. _Entonces, ¿la LXX u949?
Στη του τικτειν. Ella dejó de soportar por un tiempo; no
completamente _abandonado,_ como parece expresar nuestra versión;
porque ella tuvo hijos después. Ver cap. Génesis 30:17 , & c.
REFLEXIONES.— Un partido forzado debe ser in... [ Seguir leyendo ]