_PABLO, QUE SE EMBARCA HACIA ROMA, PREDICE EL PELIGRO DEL VIAJE, PERO NO SE LES CREE: SON SACUDIDOS DE UN LADO A OTRO POR UNA TEMPESTAD Y NAUFRAGAN; SIN EMBARGO, TODOS LLEGAN A SALVO A TIERRA._ _Anno Domini 63._... [ Seguir leyendo ]
PARA QUE FRACASEMOS. LOS prisioneros de importancia solían ser enviados, como de otras provincias, así de Judea, a Roma. _Julio_ era muy probablemente un liberto de la familia Juliana o Cesárea, pues los libertos llevaban comúnmente los nombres de sus amos que les daban su libertad. Era centurión de... [ Seguir leyendo ]
ADRAMYTTIUM, era una ciudad de Misia, no lejos de Pérgamo. Junto con el apóstol iban San Lucas, el autor de este libro, y _Aristarco_ el macedonio de la ciudad de Tesalónica. Aristarco había estado con San Pablo en Éfeso en el momento del tumulto allí, cap. Hechos 19:29 donde había sido apresado por... [ Seguir leyendo ]
PARA REFRESCARSE _. Disfrutar del beneficio de su cuidado._... [ Seguir leyendo ]
CUANDO HUBIMOS NAVEGADO, ETC.— _Cuando _HUBIMOS _atravesado el mar de Cilicia y Panfilia, llegamos a Myra,_ etc.... [ Seguir leyendo ]
UN BARCO DE ALEJANDRÍA NAVEGANDO, ETC.— O, con _destino a Italia, y embarcarnos. _Había un gran comercio entre Alejandría y las costas de Italia, que consistía principalmente en los productos de Egipto y en bienes persas e indios. Los puertos habituales para este tráfico estaban en Italia; ya los al... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO HABÍAMOS NAVEGADO LENTAMENTE ... El siríaco da una razón para esto, diciéndonos que se debía a que el barco estaba profundamente cargado; pero parece haber otro, y una razón muy suficiente asignada en el verso mismo, _el viento no sufre. Cnido_ era una ciudad y promontorio de _Doris,_ en la... [ Seguir leyendo ]
Y, APENAS PASÁNDOLO, - _Y pasándolo con dificultad. Los hermosos puertos,_ así llamados hasta el día de hoy, eran un puerto considerable en esa parte de Creta; no muy lejos de la ciudad de _Lasea_ o _Alassa._... [ Seguir leyendo ]
PORQUE EL AYUNO YA HABÍA PASADO, es decir, el ayuno anual de expiación por los pecados del pueblo de Israel, mencionado en muchos lugares del Antiguo Testamento; en dos o tres de los cuales se ordena que se guarde el día diez del séptimo mes, cinco días antes de la fiesta de los tabernáculos. Ahora... [ Seguir leyendo ]
DEL EMBARQUE Y DEL BUQUE, - O del _cargamento y del buque._... [ Seguir leyendo ]
Y DEBIDO A QUE EL PUERTO, ETC., _y ese puerto no era cómodo para invernar, la mayoría opinaba que partirían de allí y se esforzarían por llegar a Fenice,_ ( _un puerto de Creta, que se encuentra en el lado sur hacia la parte occidental de ese isla_ ) _y pasar el invierno allí. _Heylin.... [ Seguir leyendo ]
PERDIENDO DE ALLÍ, es decir, de los BONITOS paraísos. Algunos han pensado que la palabra ασσον traducida _por,_ en la siguiente cláusula, es un nombre propio; pero es usado adverbialmente tanto por Homero como por Herodoto.... [ Seguir leyendo ]
EUROCLYDON— Entre muchos otros detalles relacionados con el aire y el clima de Siria, etc. se nos dice que los vientos del _oeste_ generalmente van acompañados _de lluvia. _(Véase Lucas 12:54 . 1 Reyes 18:41 ; 1 Reyes 18:46 .) Pero los vientos del este suelen ser secos, a pesar de que a veces son ex... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO EL BARCO FUE CAPTURADO, ETC.— _Y como el barco fue violentamente apresurado y no pudo resistir contra el viento,_ etc.... [ Seguir leyendo ]
CLAUDA, - Esta isla, también llamada _Gaudos_ o _Cauda, se_ encuentra un poco al sur de la costa occidental de Creta.... [ Seguir leyendo ]
LAS ARENAS MOVEDIZAS, LA _Syrtis_ mayor y menor en la costa africana, infame por su destrucción de marineros. Muchos escritores aprobados de la antigüedad los han descrito. _Sosteniendo la nave, la_ estaba atando con cuerdas y cables, para evitar que se abultara.... [ Seguir leyendo ]
Y HE GANADO ESTE DAÑO Y PÉRDIDA. Las palabras 'Υβριν και ζημιαν, que se traducen en _daño y pérdida,_ se usan en Hechos 27:10 y sin duda tienen una referencia aquí a lo que el apóstol había declarado antes. La palabra 'Υβρις generalmente significa algún tipo de _error_ y _, en_ consecuencia, casi si... [ Seguir leyendo ]
EL ÁNGEL DE DIOS, - _Un ángel de Dios. _&C. Había una gran propiedad en esto, ya que San Pablo estaba hablando a los _paganos._... [ Seguir leyendo ]
EN ADRIA, - _En el mar Adriático. _Toda esa parte del Mediterráneo que se encontraba al sur de Italia, fue llamada por los antiguos _mar Adriático; _y lo que ahora es el golfo de Venecia, era el _Sinus Adriaticus_ o _Adriatic Bay._... [ Seguir leyendo ]
A MENOS QUE ESTOS PERMANEZCAN EN EL BARCO, ETC.— _"A menos que estos_ marineros _continúen en el barco,_ sin cuya ayuda no sabemos cómo manejarla, _ustedes no pueden ser salvados;_ porque la promesa que ustedes hicieron de sus vidas debía entenderse como dada el condición de que usted tome las medid... [ Seguir leyendo ]
ESTE DÍA ES EL CATORCE, ETC.— _Este es el día catorce en el que, esperando algún cambio favorable, has continuado ayunando y no has comido ni una sola comida. _Heylin. Comp. Mateo 11:18 . Appian habla de un ejército que durante veinte días juntos no comió ni durmió; con lo que debe querer decir que... [ Seguir leyendo ]
NO CAERÁ UN CABELLO DE LA CABEZA, ETC.— Esta expresión parece haber sido una expresión proverbial y general de total seguridad. Comp. 1 Reyes 1:52 . Mateo 10:30 . Lucas 12:7 ; Lucas 21:18 .... [ Seguir leyendo ]
CUANDO TOMARON LAS ANCLAS, - _Cuando levaron las anclas, entregaron_ [el barco] _al mar. _Algunos prefieren hacer esto. _Después de cortar las anclas, las dejaron en el mar. _El original es ciertamente dudoso y admite cualquiera de los dos sentidos. Se dice _que soltaron las bandas del timón. _Los b... [ Seguir leyendo ]
PERO EL CENTURIÓN, DISPUESTO A SALVAR A PABLO, ETC.— Así Dios, por amor a San Pablo, no solo salvó a todos los demás de la tripulación del barco de perderse en el mar, sino que evitó que los prisioneros fueran asesinados según los injustos y propuesta bárbara de los soldados; ¿Quién no podría haber... [ Seguir leyendo ]