Se quedó sin habla, escuchando una voz ... Se quedó perfectamente asombrado; —Se quedó inmóvil y confundido. El original implica la actitud de una persona que está tan asombrada que no puede moverse. En el cap. Hechos 22:9 se dice que no oyeron la voz del que hablaba; pero esto se reconcilia fácilmente con el pasaje presente, por el doble sentido de la palabra griega φωνη, que significa una voz humana o un sonido indistinto. de palabras, en general; o una voz o discurso distinto. En el pasaje que tenemos ante nosotros, debe entenderse en el sentido general, y en el otro como que denota un sonido de palabras distinto y articulado, inteligible para los oyentes: de modo que los compañeros de Saulo escucharon una voz,pero no de una manera tan clara como para entender lo que se dijo. Y esto parece confirmarse aún más a partir de ahí, que no encontramos que ninguno de ellos abrazó las verdades cristianas o la dispensación, lo que probablemente habría sido el caso, si hubiera sido diseñado para la convicción de nadie más que el mismo Saulo.

Así Juan 12:29 los presentes cuando la voz del cielo vino a Cristo, oyeron el sonido, para tomarlo por trueno, sin entender claramente lo que se decía. Desde que San Pablo tomó tan particular atención que la voz le habló en lengua hebrea, cap. Hechos 26:14 . El Dr. Benson cree que podemos deducir que posiblemente sus compañeros podrían ser judíos helenistas, quienes, aunque escucharon el sonido de las palabras, no entendieron su significado, porque el no oír se dice con frecuencia en las Escrituras por no entender; ver particularmente 1 Corintios 14:2en el original. Y no parece que Saulo les informó quién fue el que le hizo esta gloriosa aparición, o lo que la voz había dicho: muy probablemente lo mantuvo en secreto para todos, al menos hasta que recibió más instrucciones en Damasco. También se dice que no vieron a nadie; y el caso fue el mismo con los hombres que estaban con Daniel cuando vio la visión, Daniel 10:7 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad