_JEREMÍAS SE LAMENTA POR LOS MÚLTIPLES PECADOS DE LOS JUDÍOS Y POR SU JUICIO. LA DESOBEDIENCIA ES LA CAUSA DE SU AMARGA CALAMIDAD, EXHORTA A LLORAR A CAUSA DE SU DESTRUCCIÓN, Y NO CONFIAR EN SÍ MISMOS, SINO EN DIOS: AMENAZA TANTO A JUDÍOS COMO A GENTILES._ _Antes de Cristo 600._... [ Seguir leyendo ]
¡OH, SI MI CABEZA FUERA AGUA! Tenemos aquí un buen ejemplo de lo patético, en el que Jeremías sobresale tanto. Simpatiza con las calamidades de su pueblo, a fin de incitarlos a que sientan sus propias desgracias y persuadirlos de que se humillen bajo la mano afligida del Todopoderoso.... [ Seguir leyendo ]
UN LUGAR DE ALOJAMIENTO PARA LOS CAMINANTES. Los viajeros en el Este no son ni nunca fueron alojados en posadas en el camino, a la manera de las naciones europeas. En algunos lugares, en efecto, hay grandes edificios públicos previstos para su recepción, que ellos llaman _caravasar:_ pero estos ofre... [ Seguir leyendo ]
MIRAD, ETC. — Véase Miqueas 7:5 . Mateo 10:35 .... [ Seguir leyendo ]
TU MORADA ESTÁ EN MEDIO DEL ENGAÑO: Houbigant sigue la LXX y traduce el versículo: _Añaden usura a usura, y engaño a engaño, se niegan,_ etc. El conocimiento experimental de Dios, que es la verdadera religión, es incompatible con la práctica de cualquier maldad; y por lo tanto, es bastante natural q... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, LOS DERRETIRÉ— El profeta usa aquí la misma metáfora que en el cap. Jeremias 6:28 , etc. donde ver la nota. Houbigant traduce la última cláusula; _Así lo haré por la perversidad de la hija de mi pueblo._... [ Seguir leyendo ]
SU LENGUA ES COMO UNA FLECHA QUE SALE DISPARADA; _Su lengua es la flecha de un homicida._... [ Seguir leyendo ]
PARA LOS MONTES, ETC. Estas palabras, dice Houbigant, tal como están ahora, deben pertenecer a Jeremías oa la hija de Sion; y sin embargo sigue en el siguiente verso, _Y haré; _que son las palabras de Dios; por tanto, debe traducirse este versículo: A _lloros y lamentos a lloros y a los montes; lame... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, YO ALIMENTARÉ, ETC. — Véase Deuteronomio 29:18 .... [ Seguir leyendo ]
CONSIDERAD, ETC.— Los primeros lamentos por los muertos consistieron sólo en los estallidos repentinos de dolor insoportable, como el de David por su hijo Absalón, 2 Samuel 19:4 . Pero, a medida que los hombres se fueron refinando, no se consideró suficiente que el pariente sobreviviente desahogara... [ Seguir leyendo ]
HABLA, ASÍ, ETC. — _Porque sucederá, dice el Señor, que los cadáveres,_ etc. Houb. _Y COMO EL PUÑADO DETRÁS DEL RECOLECTOR_ - _Detrás del segador. _Esto alude a la manera de segar el trigo en el campo, donde el segador, tan pronto como ha cortado lo que puede sostener en su mano, lo deja caer y sig... [ Seguir leyendo ]
NO SE GLORÍE EL SABIO, ETC.— "A menos que esta sabiduría no tenga por objeto a Dios mismo, y nos enseñe a despreciarnos a nosotros mismos, a ser humillados bajo la poderosa mano de Dios y a gloriarnos sólo en Él. Toda otra sabiduría es vana". y peligroso." Phocylides ha dicho excelentemente: Si tu... [ Seguir leyendo ]
Y TODOS LOS QUE ESTÁN EN LOS RINCONES MÁS RECÓNDITOS. _Todos tienen la tonsura angular, o tienen las esquinas de sus cabellos despeinados. _El lector encontrará un relato más particular de estas naciones, que bebieron de la copa del furor del Señor después que Jerusalén la había bebido, en el cap. J... [ Seguir leyendo ]