Job 21:5-15

Mírame y ser amonestado, etc.— El lector más frío no puede ser insensible de las bellezas de la poesía en este discurso de Job. Por tanto, no intentaremos señalarlos, sino que prestaremos atención al hilo del razonamiento. Como bien sabía Job, el relato que estaba a punto de dar de la prosperidad de los hombres malvados, por muy necesario que fuera para su argumento, tendría algo impactante para los oídos de aquellos a quienes iba dirigido; la delicadeza con la que se introduce es inimitable: Miradme, y c.- Por tanto, qué viven los impíos, ( Job 21:7 .) - se envejecen, y aun crecen en riquezas?Como si hubiera dicho: "Que así es, de hecho, es claro: con temor y reverencia lo digo; pero, en cuanto a usted, estoy persuadido de que nunca podrá, según sus principios, dar cuenta de ello. . " La descripción que sigue, de un estado próspero, es tal que en verdad podría crear envidia con justicia, si un hombre malvado en cualquier estado pudiera ser envidiado; porque tenemos aquí los ingredientes principales de la felicidad humana, en lo que respecta a esta vida, reunidos y descritos en términos que se ajustan exactamente a la simplicidad de los modales y la forma de vida en la época y el país de Job: como, primero, seguridad y protección para ellos mismos y sus familias; Job 21:9 .

Sus casas están a salvo del miedo, de las incursiones de los ladrones, podemos suponer, o de las depredaciones de los clanes vecinos, tan habituales en aquellos tiempos antiguos, y de los que Job había sentido los efectos nocivos: luego, la salud o la libertad. de enfermedades, llamado, en el lenguaje de esa época, la vara de Dios. Ver 1 Samuel 26:10 . A esto se suma la abundancia de ganado, la riqueza de aquellos tiempos; Job 21:10 . Luego viene una descendencia numerosa y esperanzada; ¡Y qué cuadro rural ha dibujado de ellos! Job 21:11 . Envían a sus pequeños como un rebaño, y sus hijos danzan: uno los ve, por así decirlo, tropezando con el verde, con el rubor de la salud y la alegría en sus miradas:Toman pandero y arpa, y se regocijan con el sonido del órgano; Job 21:12 .

Por último, y para coronar a todos, después de una vida próspera y placentera, llega una muerte fácil: pasan sus días en la riqueza, y en un momento descienden a la tumba;según Schultens, sus días pasan en un flujo continuo de prosperidad, hasta que caen a la tumba sin un gemido. Como todo en este poema divino es maravilloso, apenas hay nada más que admirar en él que la variedad de descripciones que se nos dan de la vida humana, en su más exaltada prosperidad por un lado, y sus más profundas angustias por un lado. el otro; porque esto es lo que su tema les lleva a ampliar en ambos lados, con esta única diferencia, que los tres amigos estaban para limitar la prosperidad al bien, mientras que Job insiste en una distribución mixta de las cosas de la mano de la Providencia; pero como todos ellos, en casi todos los discursos, se extienden sobre uno u otro de estos temas, la variedad de imágenes y colores en los que nos pintan estas diferentes propiedades, todas extraídas de la naturaleza, y, adecuándose a la sencillez de aquellos tiempos antiguos, es inefablemente divertido y entretenido: entonces, la vertiente religiosa arrojada sobre ellos, considerados como las dispensaciones de la Providencia, que no podemos recibir ni el bien ni el mal, sino de Dios, el Juez de todos, punto reconocido por ambas manos, es lo que hace que estas descripciones nos resulten interesantes y conmovedoras en el más alto grado; y el conjunto, si se considera bien, no ofrece ningún argumento despreciable de la antigüedad del libro. Ver Peters y la siguiente nota. El Sr. Heath traduce el octavo verso, es lo que hace que estas descripciones sean interesantes y conmovedoras para nosotros en el más alto grado; y el conjunto, si se considera bien, no ofrece ningún argumento despreciable de la antigüedad del libro. Ver Peters y la siguiente nota. El Sr. Heath traduce el octavo verso, es lo que hace que estas descripciones nos resulten interesantes y conmovedoras en el mayor grado; y el conjunto, si se considera bien, no ofrece ningún argumento despreciable de la antigüedad del libro. Ver Peters y la siguiente nota. El Sr. Heath traduce el octavo verso,Su poder está establecido sobre una base firme; su pueblo está en su presencia, y su descendencia ante sus ojos.