Josué 11:5

Ver. 5. Ellos — arrojaron — en las aguas de Merom . Generalmente se piensa queestas aguas de Merom no son más que el lago de Semechon, llamado así por la abundancia de peces que contiene; Semechon o Samachon, que en árabe significa peces. Otros derivan el nombre de este lago de la palabra Samaka, que en árabe significa ser elevado. Reland lo deriva de una palabra que, en caldea, denota aguas fangosas. Ver Palaest. Sacr. lic 40. Josué llama a este lago las aguas de Merom, o las aguas altas;porque, al estar situado hacia los manantiales del Jordán, era más alto que el lago de Genesareth, y mucho más que el lago asfáltico, también llamado Mar Muerto. Allí se delimitaron los cuarteles generales de los reyes confederados, estando todo este distrito en el reino de Jabín; y, según Josefo, Hazor, su capital, bordeaba el lago Semechón. Ver Hist. Jud. lvc 6.

y Calmet. Sin embargo, esta opinión, hay que confesarlo, no está exenta de dificultades: 1. Es muy probable que los reyes confederados marcharan hacia las fronteras de su país y no permitieran que el ejército de los israelitas avanzara quince años. o veinte leguas dentro de sus territorios, y atacarlos sobre el lago Semeconita. 2. Débora, en su canción, alaba a los hombres de Zabulón y Neftalí, por haberse expuesto al peligro al luchar contra los cananeos en Meromé, (porque así lo importa el hebreo) Jueces 5:18 . Ahora bien, esta batalla ciertamente se libró cerca del río Cisón, en Tahanac, junto a las aguas de Meguido,ver. 19. Parece natural, por lo tanto, suponer que los reyes en alianza contra Josué vinieron al mismo lugar, a saber. a Cisón, en el país de Merom, para disputar con los israelitas la entrada a sus territorios. Eusebio coloca a Merón, o Merus, a doce millas de distancia de Samaria, cerca de Dothaim; lo que confirma la opinión que se acaba de presentar.

Este lugar fue un pasaje famoso e importante. Allí Barac derrotó a los cananeos, y allí fue derrotado Josías. Hacia el mismo lugar se alzaba la villa de Legión, mencionada por Eusebio y San Jerónimo, que tomó su nombre de las tropas que allí guardaban los romanos para la seguridad de la provincia.