Comentario de Coke sobre la Santa Biblia
Josué 12:23
Ver. 23. El rey de Dor, en la costa de Dor - La ciudad de este nombre recayó en la suerte de los hijos de Manasés; Cap. Josué 17:11 . Parece haber dominado un gran territorio; y Bochart observa que era una de las ciudades reales más antiguas de Fenicia. Los cananeos lo retuvieron; Jueces 1:27 . Antiochus Sydetes la asedió en tiempos posteriores, pero no pudo dominarla. Ver a Boch. Lata. lib. 1: gorra. 28.
El rey de las naciones de Gilgal - La LXX lo tiene, el rey de Gei de Galilea, o más bien, como lo traduce el Dr. Hammond, de Galilea; porque así cree que debería leerse: por lo que Galilea, entiende la Galilea de las naciones, el mismo país cuyo rey fue Tidal, Génesis 14:1 . Ver Hamm. en Matt. nota e. El Gilgal aquí mencionado no puede ser el lugar donde Josué tenía su campamento; no había ciudad en ese momento, y Josué le dio al lugar el nombre de Gilgal por la razón mencionada, cap. Josué 5:9 . Varios sabios entienden, por el rey de las naciones de Gilgal,un rey que gobernó algún distrito de Galilea de los gentiles o naciones; pero, como señala San Jerónimo, este nombre, Galilea de las naciones, era desconocido en la época de Josué; y deberíamos fijar su surgimiento en el tiempo de Salomón, cuando ese príncipe le dio a Hiram las veinte ciudades mencionadas en 1 Reyes 9:11 .
San Jerónimo observa además, que había, en su tiempo, una ciudad llamada Gelgel, cerca del mar, no lejos de Jope, ya seis millas de Antipatris. Quizás esta sea la ciudad que estamos buscando. El comercio trajo gente de todas las naciones a estas partes, tal vez el pequeño rey de Gelgel podría haber sido llamado desde allí el rey de las naciones asentadas en los territorios de este lugar. Debemos confesar sin embargo, a pesar de lo que el obispo Patrick menciona en sentido contrario en sus notas sobre Génesis 14:1 , Que parece haber una opinión más plausible con respecto al asunto; porque, primero, es cierto que el nombre Gojim, que encontramos aquí en hebreo, es el mismo que leemos en Génesis 14:1 donde Tidalse llama rey de Gojim, o las naciones. También es cierto que el reino de esta marea no estaba ni cerca del mar ni en las cercanías de Jope: de ahí la conjetura de S.
Jerome, aprobado por el obispo de Ely, no se apoya fácilmente; por el contrario, se puede suponer muy naturalmente que el reino de Tidal está en el norte de Galilea. Se afirma firmemente que el nombre de Galilea de las naciones comenzó en el tiempo de Salomón; pero es más fácil afirmar que probar. El nombre implica constantemente un país mucho más extenso que las veinte ciudades que Salomón le dio a Hiram. No vemos por qué podría no ser anterior a esa oferta, y tan antiguo como Tidal. Aunque en el pasaje del Génesis la LXX hace que Gojim sea un nombre apelativo, aquí lo traducen como un nombre propio, y con toda probabilidad debería traducirse así. Nuestro historiador, por lo tanto, significa para nosotros, un rey de Gojim de Galilea.Vea la paráfrasis de Wells. y notas; Calmet y Le Clerc.