Jueces 3:5-7

Y los hijos de Israel habitaban entre los cananeos, etc. — De estos versículos aprendemos que los hijos de Israel ofendieron en tres puntos: Primero, al sufrir para permanecer entre ellos ese pueblo que debían haber destruido. En segundo lugar, al contraer alianzas con ellos, contrariamente a la prohibición expresa del Señor, Deuteronomio 7:3 ; Deuteronomio 7:26 . Y en tercer lugar, adorando a sus ídolos. Las palabras Baalim, y las arboledas, indudablemente significan lo mismo, que Baal y Astaroth, en el versículo 13 del capítulo anterior.

Con frecuencia hemos tenido ocasión de señalar que los antiguos idólatras adoraban a sus baales en arboledas; pero parece muy probable que la palabra arboleda se traduzca de otra manera; porque no se adoraba a las arboledas , sino a los dioses a quienes estaban consagradas las arboledas. Añadiendo una sola letra, la palabra hebrea será Ashtaroth, como muy ingeniosamente observa Houbigant; y en consecuencia la mayor parte de las versiones lo hacen así.

REFLEXIONES.— Tenemos aquí el triste relato de la apostasía de Israel de Dios, por medio de los cananeos, que quedaron para probarlos, si continuarían fieles, y para mantener a la nueva generación de ese afeminamiento que la comodidad y la opulencia podrían producir. Los cinco príncipes de los filisteos se mantuvieron firmes y recuperaron nuevamente las tres ciudades que habían sido tomadas. Los cananeos del norte, los sidonios y los heveos del monte Líbano guardaban sus posesiones; mientras que, en todas partes del país, continuaban las multitudes de las naciones devotas, a quienes Israel, a través de la pereza y la codicia, había perdonado y sufrido todavía para morar entre ellos.

Con ellos pronto se mezclaron, se unieron en matrimonios y, como consecuencia de ello, siguieron a sus ídolos, adoraron a los baales y a las arboledas, es decir, los ídolos que se colocaron allí, y se olvidaron de Dios. Nota; (1.) Una esposa de las hijas de Canaán es la trampa más peligrosa que el diablo puede poner en el camino del Israel de Dios. (2.) El olvido de Dios es un pecado acosador; y cuando es olvidado, las riendas se sueltan sobre el cuello de toda concupiscencia.