Comentario de Coke sobre la Santa Biblia
Jueces 5:5
Jueces 5:5 . Los montes descendieron ante la presencia de Jehová, Incluso el Sinaí ante la presencia de Jehová, el Dios de Israel.
Ver Habacuc 3:6 . Isaías 64:1 ; Isaías 64:12 . Salmo 68:8 . Deuteronomio 1:19 . Una introducción tan inesperada hecha de temas tan grandiosos, que respira el espíritu libre y ferviente de la oda.
Tampoco hay, sin embargo, la menor oscuridad, ni en la conexión ni en la comparación tácita del beneficio ahora recibido con esa estupenda entrega de Egipto. Observemos simplemente que la palabra que traducimos marzo significa literalmente marchar con pompa, con majestad; y de la misma manera, la palabra hebrea que se traduce fuera, significa enfáticamente salir con eclat, con gloria. Ver la disertación. del Sr. GJ Lette, pág. 16. y Troades de Séneca, v. 171.
REFLEXIONES.— El corazón agradecido de Débora, lleno de agradecimiento, en tonos más sublimes, más tiernos, de los que jamás hayan cantado Safo u Homero, bajo la guía del verdadero inspirador, dicta y dirige el canto entre las huestes victoriosas de Israel en ese día , ya sea el mismo día de la batalla, o con motivo de ella en alguna futura solemnidad; Barac y el pueblo con gozo unieron sus voces y alabaron con el glorioso Dios de los ejércitos. Nota; La alabanza es agradable y tan agradable a Dios como a nosotros mismos.
1. Se abre con júbilo: Alabad al Señor; y abundan las razones en la maravillosa interposición que apareció cuando la venganza alcanzó a sus enemigos. Como Dios, después de tanto tiempo de merecida servidumbre, en misericordia había despertado nuevamente el corazón del pueblo para sacudirse el yugo humillante; por tanto, a Él, el Señor Jehová, el Dios de poder irresistible, el Señor Dios de Israel, su Dios del Pacto, yo, tan obligado en el deber, tan lleno de gratitud, yo, yo mismo, cantaré. Nota; Dios debe tener toda la gloria de su propia obra; porque, aunque usa instrumentos, el elogio por el éxito es puramente suyo.
2. Ella exige la atención de los grandes de la tierra; si los reyes y príncipes vecinos, que deben oír y temblar; o los grandes de Israel, que se regocijarían con ella.
3. Ella describe las gloriosas apariciones de Dios en el pasado; cuando en el Sinaí se estremeció el monte, y una fuerte tempestad se agitó a su alrededor; o cuando, al invadir el país de Sehón, tal terror se apoderó de ellos, y el corazón del pueblo se estremeció de miedo: sus nobles, comparados con los cielos, eran débiles como el agua; y los reyes de Canaán, aunque altos como los montes, se derritieron delante del arca de Dios. Él sigue siendo el mismo, maravilloso en poder y glorioso en majestad, la salvaguardia de su pueblo, el destructor de sus enemigos.