Levítico 26 - Introducción
_PROHIBIDA LA IDOLATRÍA: UNA BENDICIÓN PROMETIDA; UNA MALDICIÓN DENUNCIADA._ _Antes de Cristo 1490._... [ Seguir leyendo ]
_PROHIBIDA LA IDOLATRÍA: UNA BENDICIÓN PROMETIDA; UNA MALDICIÓN DENUNCIADA._ _Antes de Cristo 1490._... [ Seguir leyendo ]
NO OS HARÉIS ÍDOLOS, ETC. — Porque la palabra traducida _ídolos,_ ver com. Cap. Levítico 19:4 . Para la palabra traducida como _imagen de pie,_ ver Éxodo 34:13 . Las palabras traducidas, _imagen de piedra,_ son, en hebreo, משׁכית אבן _eben mashkit, una piedra_ de fijación; es decir, _una piedra fija... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES OS HARÉ LLOVER A SU DEBIDO TIEMPO. Es manifiesto para todo lector que las bendiciones y maldiciones denunciadas aquí, y en el capítulo 28 de Deuteronomio, como sanciones de la ley, son meramente temporales y se refieren enteramente a las cosas de este mundo en su sentido primario. Como se e... [ Seguir leyendo ]
TU TRILLA LLEGARÁ HASTA LA VENDIMIA, ETC.— Esta es una promesa nerviosa y hermosa de tal abundancia de maíz y vino, que, antes de que pudieran cosechar y trillar su maíz, la vendimia debería estar lista; y antes de que pudieran exprimir el vino, sería el momento de sembrar de nuevo. El profeta Amós,... [ Seguir leyendo ]
TRAE _lo viejo, _DESECHA _lo viejo. _Houb.... [ Seguir leyendo ]
HE ROTO LAS ATADURAS DE TU YUGO Y TE HE HECHO ANDAR EN PIE. LA servidumbre se compara con frecuencia en las Escrituras con llevar un yugo, el cual, acostado sobre el cuello, hace que el portador se agache y cuelgue la cabeza; en cuyo punto de vista, la alusión aquí es tan clara como hermosa. REFLEX... [ Seguir leyendo ]
DESIGNA SOBRE TI EL TERROR— Véase Deuteronomio 28:28 . Salmo 78:33 comparado con el versículo 36 de este capítulo, que explica completamente el significado de la palabra. Houbigant lee, בחלה _bechle,_ aquí, después de los samaritanos que él produce _enfermedades. _No se pueden leer estas bendiciones... [ Seguir leyendo ]
SI CAMINÁIS EN CONTRA DE MÍ, en los versículos 23 y 24, etc. se usa esta misma frase. El hebreo está, literalmente, _en oposición a mí; _[בקרי _bekeri,_ ] y, en consecuencia, las observaciones que algunos han hecho sobre la traducción marginal de nuestras Biblias en inglés no tienen peso.... [ Seguir leyendo ]
DIEZ MUJERES, ETC.— _Diez,_ es decir, _muchas; _un cierto para un número incierto. Ver 1 Samuel 1:8 . Job 19:3 . Ver también Ezequiel 4:16 .... [ Seguir leyendo ]
DESTRUIRÉ TUS LUGARES ALTOS Y TALARÉ _TUS IMÁGENES_ , o _destruiré tus columnas_ ( _altares_ ) _y talaré tus estatuas solares. _Algunos han traducido la palabra _imágenes, por templos dedicados al fuego; _que, dicen, era un símbolo del sol. Los _cadáveres de los ídolos,_ con toda probabilidad, signi... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES LA TIERRA DISFRUTARÁ DE SUS SÁBADOS — Ver 2 Crónicas 36:21 . No puede ser necesario señalar al lector atento la sorprendente energía de muchas de las expresiones de este capítulo.... [ Seguir leyendo ]
MIENTRAS ESTÉ DESOLADO, DESCANSARÁ: "Esto", dice Houbigant, "es literal e históricamente cierto. Desde Saúl hasta el cautiverio babilónico, comúnmente se cuentan 490 años; en cuyo período de tiempo fueron 70 sábados de años; porque 7 multiplicado por 70 da 490: pero el cautiverio babilónico duró 70... [ Seguir leyendo ]
LA TIERRA DE TUS ENEMIGOS TE DEVORARÁ: esto se cumplió literalmente en el cautiverio de las diez tribus, así como en los sufrimientos y opresiones, que el resto de la familia de Israel ha sufrido _por los suyos y las iniquidades de sus padres. ; _ Levítico 26:39 . REFLEXIONES.— Mientras Dios animab... [ Seguir leyendo ]
PERO POR ELLOS ME ACORDARÉ DEL PACTO, ETC.— Houbigant dice esto: _Por tanto, me acordaré de mi antiguo pacto con ellos, cuando——_ Podría traducirse, más cerca del hebreo, _recordaré para __ellos_ o _hacia ellos:_ להם _lahem, erga eos,_ en las versiones siríaca y árabe. Este es uno de esos textos de... [ Seguir leyendo ]
ESTOS SON LOS ESTATUTOS, ETC. — Vea la nota en el primer versículo del próximo capítulo. REFLEXIONES.— Mientras hay vida hay esperanza. Nunca es demasiado tarde para volver a Dios. La grandeza de nuestras provocaciones, o la duración de nuestras rebeliones, no impiden su compasión hacia nosotros. ¡... [ Seguir leyendo ]