_DE LA VIUDA INOPORTUNA. DEL FARISEO Y DEL PUBLICANO. NIÑOS LLEVADOS A CRISTO. UN GOBERNANTE QUE SEGUIRÍA A CRISTO, PERO QUE SE VE OBSTACULIZADO POR SUS RIQUEZAS. LA RECOMPENSA DE LOS QUE LO DEJAN TODO POR ÉL; ÉL PREVÉ SU MUERTE Y DEVUELVE LA VISTA AL CIEGO._ _Anno Domini 33._... [ Seguir leyendo ]
Y LES DIJO UNA PARÁBOLA, ETC.— _Pero,_ [δε,] _les enseñó mediante una parábola que los hombres deben perseverar en la oración y no desanimarse. _Heylin. La partícula. δε, _pero_ implica claramente que esta parábola tiene relación con el discurso del capítulo anterior y fue pronunciada al mismo tiemp... [ Seguir leyendo ]
VÉNGAME, ETC.— _Hazme justicia con mi adversario. _Heylin, Doddridge, etc. Ésta es la importancia indudable de la frase original; y debe tenerse cuidado en cada versión de él para expresarlo así, para no sugerir la idea de venganza.... [ Seguir leyendo ]
ELLA ME CANSA.— 'Υπωπιαξημε: la palabra propiamente significa _golpear en la cara,_ y particularmente _debajo de los ojos; _para que las partes sean negras y azules. De ahí que signifique _golpear_ en general: ver 1 Corintios 9:27 . 1 Corintios 9:27 . En el presente pasaje tiene un significado metaf... [ Seguir leyendo ]
¿AUNQUE LOS SOPORTA MUCHO? - "Aunque parece que se refrena por un tiempo, para _callar, y los aflige mucho". _Elsner daría esto: _¿No vengará a sus propios elegidos, que claman a él y lo esperan pacientemente?_es decir, por su apariencia a su favor. Algunos entienden que esto se refiere a los malvad... [ Seguir leyendo ]
ÉL LOS VENGARÁ RÁPIDAMENTE. Más bien de _repente; _pues así el original εν ταχει, puede significar. Además, las escrituras y la experiencia enseñan que en la mayoría de los casos el castigo no se ejecuta rápidamente contra las malas obras de los hombres malvados; pero que cuando la paciencia divina... [ Seguir leyendo ]
Y CONTÓ ESTA PARÁBOLA: Nuestro Salvador, habiendo alentado y reforzado el deber de importunidad y perseverancia en la oración, procedió, en otro caso, a advertir contra un espíritu farisaico de justicia propia, al que se debe renunciar, y a recomendar la humildad y la auto- humillación, que debe ten... [ Seguir leyendo ]
EL FARISEO SE PUSO DE PIE Y ORÓ ASÍ: El fariseo, que tenía una opinión muy alta de su propia santidad, no se mezclaba con la multitud de adoradores en el templo, no fuera a ser contaminado por ellos. Ver Isaías 65:5 . Pero él estaba solo en un lugar; esto se expresa claramente en el griego, que debe... [ Seguir leyendo ]
AYUNO DOS VECES, ETC.— Los _pecados_ que mencionó el fariseo, que eran los que se les imputaban a los publicanos, y los _deberes_ que se suponía que debían descuidar ese tipo de hombres, mostraban hasta qué punto intolerable había crecido su vanidad. y demostró que no poseía ninguna de esas virtudes... [ Seguir leyendo ]
Y EL PUBLICANO, DE PIE A LO LEJOS, impresionado por un profundo sentido de sus pecados, el publicano parecía tan vil ante sus propios ojos, que no quiso subir entre el pueblo de Dios, sino que se mantuvo a lo lejos, en el _patio del Los gentiles,_ quizás sin el muro de piedra, llamado por el apóstol... [ Seguir leyendo ]
JUSTIFICADO ANTES QUE EL OTRO: - _Justificado, y no el otro. _Heylin. El original δεδιχαιωμενο original, η εκεινος es un modismo peculiar del idioma griego y no admite una construcción literal en inglés. El siguiente pasaje servirá para mostrar que su verdadero significado es el que se dio anteriorm... [ Seguir leyendo ]
SIN EMBARGO, TE FALTA UNA COSA: A saber, amar a Dios más que a Mammón. Nuestro Salvador conocía su corazón, y pronto lo sometió a una prueba, que lo dejó abierto al gobernante mismo; y para curar su amor por el mundo, que no podría curarse en él de otra manera, Cristo le ordenó que vendiera todo lo... [ Seguir leyendo ]