Mateo 27:29

Y cuando hubieron entretejido una corona de espinas, aunque es incuestionable que por medio de la presente pretendían exponer la pretendida realeza de nuestro Señor al ridículo y al desprecio, así como mediante el manto púrpura y el cetro simulado; sin embargo, si eso hubiera sido todo, una corona de espinas sola podría haber servido también. Querían, sin duda alguna, añadir crueldad a su desprecio, que se manifestaba especialmente en el golpe en la cabeza, clavar las horribles espinas en las partes tiernas de sus sienes, cuando se colocaba esta corona. Si hay que acreditar las mejores descripciones de las espinas orientales , son mucho más grandes que las comúnmente conocidas en estas partes. Hasselquist, hablando de naba o nabkade los árabes, dice: "Con toda probabilidad este es el árbol que proporcionó la corona de espinas puesta en la cabeza de Cristo; crece muy común en Oriente, y la planta es extremadamente adecuada para ese propósito, ya que tiene muchas pequeñas y espinas muy afiladas, que están bien adaptadas para dar gran dolor. La corona podría estar hecha fácilmente de estas ramas suaves, redondas y flexibles; y lo que en mi opinión parece ser la mejor prueba de ello es que las hojas se parecen mucho los de hiedra, por ser de un verde muy profundo: quizás los enemigos de Cristo tuvieran una planta algo parecida a la que solían coronarse emperadores y generales, para que hubiera calumnia incluso en el castigo ". Se ha observado que la maldición infligida a nuestros primeros padres incluía espinas. como producto de la tierra, y esta maldición fue puesta fin, por las espinas que aquí se usan.

Ver Cantar de Salomón, Cantares de los Cantares 2:2 . La palabra καλαμος, de hecho, a veces significa una caña delgada, (cap. Mateo 11:7 Mateo 12:20 ; Mateo 3 Juan, Mateo 27:13 .) Pero también incluye todo tipo de bastones, y es muy probable que este era un bastón, que le ponían en la mano a modo de cetro; pues un golpe de caña leve apenas se habría sentido, o habría merecido una mención en detalle de tan espantosos sufrimientos. Véase Los viajes de Hasselquist, pág. 288 y Doddridge.