Números 13:26

A Cades, o Cades-Barnea: así está señalado el lugar de donde fueron enviados; ver nota sobre el cap. Números 12:16 y Números 20:1 . "Un ingenioso autor tardío", dice el Dr. Shaw, "ha situado a Kadesh Barnea a ocho horas, o veinte millas, de distancia sólo del monte Sinaí; lo cual, supongo, no se puede admitir, por varias razones: porque varios textos en las Escrituras insinúan , que Cades se encontraba a una distancia mucho mayor: así, en Deuteronomio 1:19 se dice, partieron de Horeb a través de ese gran y terrible desierto, (que supone, con mucho, una mayor extensión de tiempo y lugar).y llegó a Cades Barnea; y en Deuteronomio 9:23 .

Cuando el Señor te envió desde Cades-Barnea para poseer la tierra, que ( Números 20:16 ) se describe como una ciudad en el extremo de la frontera de Edom; la frontera de la tierra de Edom y la de la tierra prometida son contiguas y, de hecho, son las mismas; y más adelante Deuteronomio 1:2 se dice expresamente, que hay once días de viaje desde Horeb por el camino del monte Seir hasta Kadeash Barnea, que, por el contexto, no se puede entender de otra manera que marchar por el camino directo; porque Moisés aquí da a entender cuán pronto los israelitas podrían haber entrado en las fronteras de latierra prometida, si no hubiera sido un pueblo terco y rebelde; mientras que varias de sus estaciones entre Sinaí y Cades, como se enumeran particularmente, Números 33 .

(cada uno de los cuales debe haber sido al menos un día de viaje) parecen ser el doble, o veintiuno, en lo que se dice con gran verdad y propiedad, Salmo 107:4 que se desviaron por el desierto fuera del camino , y en Deuteronomio 2:1 haber abarcado el monte Seir, en lugar de haber viajado directamente a través de él. Si, entonces, permitimos diez millas para cada uno de estos once días de viaje, (y supongo que no se puede insistir en que sean menos) la distancia de Cades al monte Sinaí.serán unas ciento diez millas. Que diez millas por día (quiero decir en línea directa, sin considerar las desviaciones que son más o menos en todas partes) eran equivalentes a un día de viaje, puede probarse aún más a partir de la historia de estos espías, que registraron la tierra desde Kadesh hasta Rehob, como los hombres llegan a Haramath y regresan en cuarenta días.

Entonces, Rehob, el punto más lejano de esta expedición hacia el norte, bien puede concebirse como un viaje de veinte días desde Cades; y, por tanto, conocer la verdadera posición de Rehob será un punto material en esta disquisición. Ahora, de Jueces 19:29 y Josué 1:31 parece que Rehob era una de las ciudades marítimas de la tribu de Aser, y estaba, al viajar, como podemos suponer, por el camino común o más cercano, a lo largo de la costa del mar (המת לבא -), no, como la traducimos, como los hombres vienen a Hamat, sino como los hombres van hacia Hamat; yendo a Hamat, o en el camino o camino a Hamat;porque, haber buscado en la tierra hasta Hamat, y haber regresado a Cades en cuarenta días, hubiera sido del todo imposible. Además, como la tribu de Aser no llegó más allá de Sidón (porque ese era su límite norte), Josué 19:28 .

Rehob debe haber estado situado al sur de Sidón, sobre o (derivado, quizás, de רחב rachab, latum esse) abajo en la llanura, bajo una larga cadena de montañas, que corre de este a oeste a través de esa tribu. ; y como estas montañas, llamadas por algunos las montañas de Sarón, son todas a lo largo, excepto en el estrecho que he mencionado cerca del mar, muy accidentado y difícil de atravesar; los espías,quien no podría tomar otro camino, podría imaginar que correría un riesgo demasiado grande de ser descubierto al intentar atravesarlo; En estos países orientales siempre se vigilaba, como todavía está, a los extraños, como podemos recopilar de la historia de los dos ángeles en Sodoma, Génesis 19:5 y de los espías en Jericó, Jueces 2:2 y de otras instancias.

Si, entonces, fijamos a Rehob en las faldas de las llanuras de Acre, un poco al sur de este camino angosto (el Schala Tyriorum, como se le llamó después) en algún lugar cerca de Egdippa, la distancia entre Cades y Rehob será unas doscientas diez millas; mientras que colocando Cades a veinte millas solamente del Sinaí o Horeb, la distancia será de trescientas treinta; y, en lugar de diez millas por día, según el cálculo anterior, los espíasdebe haber viajado cerca de los diecisiete, lo que durante cuarenta días sucesivamente parece haber sido una expedición demasiado difícil en este clima caluroso y, por lo tanto, fatigante, sobre todo porque iban a pie, o caminando , como מרגלים meragelim, su denominación en el original, probablemente puede importar . Estas circunstancias geográficas, por lo tanto, que se corresponden así con lo que realmente se conoce de esos países en este momento, deberían inducirnos a situar a Kadesh, como ya lo he hecho, ciento diez millas al norte del monte Sinaí, y cuarenta y dos millas. al oeste de Eloth, cerca de Callah Nahar, es decir, el castillo del río o fuente, (probablemente el Ain Mishpat ) una destacada estación delMahometanos en su peregrinaje a La Meca ", véase Viajes, p. 318.