Números 14:7

La tierra por la que pasamos para registrarla, etc.— Este relato de la tierra de Canaán, dado por Josué y Caleb, está claramente en oposición a lo que se dio en el capítulo anterior, Números 14:32 . Primero declaran que es una tierra sumamente buena, una tierra que fluye leche y miel; luego afirman que si el Señor se deleita en ellos ( Números 14:8 ), si no pierden su favor y protección, seguramente les permitirá expulsar a los cananeos y les dará una tranquila posesión de la tierra: por tanto, sabiamente les aconsejaron que no se rebelaran contra el Señor ( Números 14:9 ), quien era su única protección y defensa; ni, seguro en esa protección,que temer a la gente de la tierra, -porque son pan para nosotros, seguido ellos, esto es, un fácil presa, y seguro para ser consumido por nosotros.

Aparece la misma frase, cap. Números 24:8 y en Salmo 14:4 y de la misma manera los griegos usan esta expresión de devorar a sus enemigos, para destruirlos ; ver Homero, Ilíada 4: Números 14:35 y la nota del Sr. Pope sobre Números 14:35 de su traducción. La razón por la que afirman por qué los cananeos deberían ser tan fácilmente destruidos por ellos, es muy buena; su defensa, dicen, se ha apartado de ellos; y el SEÑOR, nuestro refugio, está con nosotros. El original es más expresivo: su sombra se aparta de ellos; porque como una sombracubre del calor del sol, por lo que el favor de Dios es una pantalla contra todo peligro. Esta imagen, como observa el Dr. Beaumont, se usa con frecuencia en las Escrituras; ver Salmo 91:1 ; Salmo 121:5 . Isaías 30:2 ; Isaías 49:2 ; Isaías 51:16 y fue particularmente expresivo en esos países cálidos.