Romanos 1:12

Es decir, para que me consuele: San Pablo, en el versículo anterior, había dicho que deseaba venir entre ellos para establecerlos. En estas palabras es decir,explica, o por así decirlo, lo que había dicho, para que no pareciera pensar que no estaban suficientemente instruidos o establecidos en la fe; y por lo tanto, les dirige el final de su venida, para que se regocijen mutuamente en la fe del otro, cuando él y ellos vengan a verse y conocerse. Este pensamiento, tan lleno de respeto hacia sus amigos cristianos en Roma, se sugiere con gran delicadeza y dirección; y es razonable suponer que cada nuevo caso, en el que los dones milagrosos fueron comunicados por la imposición de manos de cualquiera de los apóstoles, sería una fuente de nueva edificación y consuelo para estos santos hombres, por ser una muestra tan evidente de la presencia divina con ellos, y un sello nuevo y solemne puesto a la comisión que habían recibido. Este versículo estaría mejor traducido,Es decir, que mientras yo esté entre ustedes, seamos consolados juntos por la fe mutua, etc. Véase Locke, Doddridge, Calmet y Beausobre y Lenfant.